Перевод текста песни Jean - Thomas Fersen

Jean (оригинал)

Jean, mes chaussures
Jean, ma fourrure
Jean, mes bijoux
Qu’attendez-vous?
Jean, mon chapeau
Mes gants de peau
Jean, mon foulard
Jean, ton cigare !
Jean ceci et Jean cela
Je n’ai pas une minute à moi
Jean, mon manchon
Jean, dépêchons
Mon sac à main
C’est pour demain?
Jean, les bagages
Jean, quel langage !
Jean, cigarette
Jean, ta braguette !
Jean ceci, et Jean cela
Je n’ai pas une minute à moi
Je n’ai pas une minute tranquille
Je n’ai pas une minute à moi
Jean, vous devez?
Jean, vous dormez?
Jean, vous planez?
Jean, vous buvez?
Jean, que faîtes-vous?
Jean, vous êtes ou?
Jean, vous partez?
Non !
attendez !
Jean ceci, Jean cela…

Иоанн (перевод)

джинсы, мои туфли
Жан, мой мех
Жан, мои драгоценности
Чего ты ждешь?
Жан, моя шляпа
Мои кожаные перчатки
Джин, мой шарф
Джин, твоя сигара!
Джон это и Джон это
у меня нет ни минуты на себя
Джин, мой мудак
Джон, давай поторопимся
моя сумочка
Это на завтра?
Джон, багаж
Джон, какой язык!
джинсы, сигарета
Жан, твоя муха!
Джон это и Джон это
у меня нет ни минуты на себя
у меня нет спокойной минуты
у меня нет ни минуты на себя
Джон, ты должен?
Джон, ты спишь?
Джон, ты под кайфом?
Джон, ты пьешь?
Джон, что ты делаешь?
Джон, где ты?
Джон, ты уходишь?
Неа !
ждать !
Джон то, Джон то...