Перевод текста песни Je t'attendais - Thomas Fersen

Je t'attendais - Thomas Fersen
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Je t'attendais, исполнителя - Thomas Fersen. Песня из альбома Le Bal Des Oiseaux, в жанре Поп
Дата выпуска: 19.12.2004
Лейбл звукозаписи: Believe
Язык песни: Французский

Je t'attendais

(оригинал)
Pour passer l’temps dans le métro
J’ai acheté des cerises
Je t’attendais mon amour
Je t’attendrai toujours
Tu le sais
Tu le sais
Je guettais ton sourire
Ton sourire, ton bonjour
Je t’attendais mon amour
Je t’attendrai toujours
Tu le sais
Tu le sais
J’entendrais les coups sûrs
Et tout le monde autour
Entendra les coups sourds
De mon petit tambour
Je le sais
Je le sais
Aux puces de Clignancourt
Au marché aux bestiaux
Je t’attendais mon amour
Tu le sais
Tu le sais
Vendeur de roses à la sauvette
Joueur de clarinette
Dans les courants d’air chaud
Du métro la Muette
Je t’attendais mon amour
Je t’attendrai toujours
Au fur et à mesure
Des rames de velours
Tu le sais
Tu le sais
Si tu n’arrives pas
Le temps m’emportera
Je t’attendrai mon amour
Je t’attendrai toujours
Tu le sais
Tu le sais
Pour passer l’temps dans le métro
J’ai acheté des cerises
Je t’attendais mon amour
Je t’attendais toujours
Soudain c’est toi je cours
Et j’avale un noyau
J’ai si mal aux boyaux
Je casse mon tambour
Au métro Père Lachaise
Au métro Père Lachaise
Tu passeras fatalement
Dans l’couloir où j’t’attends

Я ждал тебя.

(перевод)
Чтобы скоротать время в метро
я купил вишни
Я ждал тебя, моя любовь
Я всегда буду ждать тебя
Ты знаешь
Ты знаешь
я смотрел на твою улыбку
Твоя улыбка, твой привет
Я ждал тебя, моя любовь
Я всегда буду ждать тебя
Ты знаешь
Ты знаешь
Я бы услышал хиты
И все вокруг
Услышит стук
Из моего маленького барабана
Я знаю это
Я знаю это
Блошиный рынок Клиньянкур
На скотном рынке
Я ждал тебя, моя любовь
Ты знаешь
Ты знаешь
Продавец бродячих роз
Кларнетист
В потоках горячего воздуха
От станции метро La Muette
Я ждал тебя, моя любовь
Я всегда буду ждать тебя
До такой степени, что
Бархатные весла
Ты знаешь
Ты знаешь
Если ты не приедешь
Время заберет меня
я буду ждать тебя моя любовь
Я всегда буду ждать тебя
Ты знаешь
Ты знаешь
Чтобы скоротать время в метро
я купил вишни
Я ждал тебя, моя любовь
Я всегда ждал тебя
Вдруг это ты я бегу
И я глотаю яму
Мои кишки так сильно болели
я ломаю свой барабан
На станции метро Пер-Лашез
На станции метро Пер-Лашез
Вы неизбежно пройдете
В коридоре, где я жду тебя
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Bella Ciao 2004
Au café de la paix 2004
La chauve-souris 2007
Zaza 2005
Punaise 2008
Le Chat Botté 2004
Les Cravates 2004
Le balafré 2011
Diane De Poitiers 2004
J'suis mort 2011
Les papillons 2004
Bucéphale ft. Bratsch 2004
Mais oui mesdames 2013
Viens mon Michel 2013
Où trouver des fleurs un lundi soir après minuit ft. Bratsch 2004
Ma douceur 2004
La boxe à l'anglo-saxonne 2013
Je suis dev'nue la bonne 2004
Les pingouins des îles 2013
Deux Pieds 2004

Тексты песен исполнителя: Thomas Fersen