Перевод текста песни Halo In Her Silhouette - The Virginmarys

Halo In Her Silhouette (оригинал)

She’s mirror-balled
A cut glass dance on white-washed walls
These images of thoughts she cannot share
Two burning coals
Her eyes like light through bullet holes
This hippy girl with nettles in her hair
And as she’s breathing in she’s bleeding out
Breaks it down with a fist of anarchy
She’s my anarchy
She’s an angel with a cigarette
See the smoke rings gather round her head
Cast a halo in her silhouette
There’s a halo in her silhouette
She soldiers on with no regret
Strips it down and makes a man of me
She’s my anarchy
Lost in time
And treading water in our mind
Torn between the chaos and control
She’s battle scarred
Packs a loaded gun with shooting stars
And fights for space within the prison walls
And as she’s breating in she’s screaming out
Breaks it down with a fist full of anarchy
She’s my anarchy
She’s an angel with a cigarette
See the smoke rings gather round her head
Cast a halo in her silhouette
There’s a halo in her silhouette
She soldiers on with no regret
Strips it down and makes a man of me
She makes a man of me
She’s my anarchy
She’s my anarchy
All will burn
All will burn
All you learn and all you earn
All will burn
All will burn
All will burn
All will burn
All will burn
All will burn
All will burn
All will burn
She’s an angel with a cigarette
See the smoke rings gather round her head
Cast a halo in her silhouette
There’s a halo in her silhouette
She soldiers on with no regret
Strips it down and makes a man of me

Нимб В Ее Силуэте (перевод)

Она зеркальная
Танец хрусталя на выбеленных стенах
Эти образы мыслей, которыми она не может поделиться
Два горящих угля
Ее глаза как свет сквозь пулевые отверстия
Эта девушка-хиппи с крапивой в волосах
И когда она вдыхает, она истекает кровью
Разбивает его кулаком анархии
Она моя анархия
Она ангел с сигаретой
Смотрите, как кольца дыма собираются вокруг ее головы
Создайте ореол в ее силуэте
В ее силуэте есть ореол
Она солдат без сожаления
Раздевает его и делает из меня мужчину
Она моя анархия
Потерялся во времени
И топчемся на месте в нашем уме
Разрываюсь между хаосом и контролем
Она травмирована в боях
Упаковывает заряженный пистолет с падающими звездами
И борется за место в тюремных стенах
И когда она вдыхает, она кричит
Разбивает его кулаком, полным анархии
Она моя анархия
Она ангел с сигаретой
Смотрите, как кольца дыма собираются вокруг ее головы
Создайте ореол в ее силуэте
В ее силуэте есть ореол
Она солдат без сожаления
Раздевает его и делает из меня мужчину
Она делает из меня мужчину
Она моя анархия
Она моя анархия
Все сгорит
Все сгорит
Все, что вы узнаете, и все, что вы заработаете
Все сгорит
Все сгорит
Все сгорит
Все сгорит
Все сгорит
Все сгорит
Все сгорит
Все сгорит
Она ангел с сигаретой
Смотрите, как кольца дыма собираются вокруг ее головы
Создайте ореол в ее силуэте
В ее силуэте есть ореол
Она солдат без сожаления
Раздевает его и делает из меня мужчину