Перевод текста песни Fare Evader - The Rumjacks

Fare Evader (оригинал)

Some cheek you’ve got to call this a city
The busted end of a long dusty road
I lost a lotta years here, a gutterbound pedestrian
Nailed to a mood as black as dirty coal
And I’m sick of the death they’ve
Painted on their faces, the rattle in their lungs
The poison in the guts o' them is dripping off their tongues
A prick of a town, I’ll live you down, I swear I’ll find a way
The way it’s lookin', it won’t I reckon be happening today
Fare evader on the 8.15
She reeks o' menace, cheap perfume &nicotine
Sometimes she cries for no reason
A cough like a shotgun, says «I'm in love with no-one
I’m gettin' my shit together y’know, I’m just havin' a bad one,»
A prick of a town, I’ll live you down, I swear I’ll find a way
The way it’s lookin', it won’t I reckon be happening today
There’s no jewels among the shit here can tempt me
No heart beats beneath your empty coat
I lost a lotta souls here to forces just unspeakable
And I can’t see beyond the end of my rope
But I’ll remember all you taught me
The violence of women, the cowardice of men
The courage o' children who were lookin' for a friend
A prick of a town, I’ll live you down, I swear I’ll find a way
The way it’s lookin', it won’t I reckon be happening today

Уклонившийся от платы за проезд (перевод)

Какая-то наглость, чтобы назвать это городом
Разбитый конец длинной пыльной дороги
Я потерял здесь много лет, пешеход, сбившийся с пути
Прибит к настроению, черному, как грязный уголь
И меня тошнит от смерти, которую они
Их лица нарисованы, хрипы в легких
Яд в их кишках капает с их языков
Городской укол, я тебя переживу, клянусь, я найду способ
Судя по тому, как это выглядит, я не думаю, что это произойдет сегодня
Уклоняющийся от платы за проезд в 8.15
Она пахнет угрозой, дешевыми духами и никотином.
Иногда она плачет без причины
Кашель, как дробовик, говорит: «Я ни в кого не влюблен
Я собираю свое дерьмо, знаешь, у меня просто плохо, »
Городской укол, я тебя переживу, клянусь, я найду способ
Судя по тому, как это выглядит, я не думаю, что это произойдет сегодня
Здесь нет драгоценностей среди дерьма, которое могло бы соблазнить меня.
Сердце не бьется под твоим пустым пальто.
Я потерял много душ здесь из-за невыразимых сил
И я не вижу дальше конца своей веревки
Но я буду помнить все, чему ты меня научил.
Насилие женщин, трусость мужчин
Мужество детей, которые искали друга
Городской укол, я тебя переживу, клянусь, я найду способ
Судя по тому, как это выглядит, я не думаю, что это произойдет сегодня