Перевод текста песни The Race - The Receiving End Of Sirens

The Race (оригинал)

Second Place to you is the last place I ever thought I’d be
and in this race the selfish survive while the selfless suffocate in suffering
I’m choking on the words that kept us alive
So kiss me and them and all we had goodbye
Where was I?
When they kicked out the lights
and when your world turns black you can’t take back
all the lines you’ve crossed and trust you’ve lost
So take my hand, no, not to hold
You could use the extra fingers to count your mistakes
because this distance has only lead to deception
a curse for every mile
a lie for every smile
Where was I?
When they kicked out the lights
and when your world turns black you can’t take back
all the lines you’ve crossed and trust you’ve lost
Drown in your goodbyes, and miss what we had
Foreign tongues are burning above self-righteous heads
you’re so dexterous and articulate and i count on too many fingers and friends.
.. .and friends.
if your body is a temple then your roof is on fire
Where was I?
When they kicked out the lights
and when your world turns black you can’t take back
all the lines you’ve crossed and trust you’ve lost
Drown in your goodbyes, and miss what we had

Гонка (перевод)

Второе место для вас - это последнее место, где я когда-либо думал, что буду
и в этой гонке эгоистичные выживают, а бескорыстные задыхаются в страданиях
Я задыхаюсь от слов, которые сохранили нам жизнь
Так что поцелуй меня, и их, и все, что у нас было до свидания
Где был я?
Когда они выгнали свет
И когда твой мир станет черным, ты не сможешь вернуться
все линии, которые вы пересекли, и доверие, которое вы потеряли
Так что возьми меня за руку, нет, не держи
Вы можете использовать дополнительные пальцы, чтобы подсчитывать свои ошибки
потому что это расстояние привело только к обману
проклятие за каждую милю
ложь для каждой улыбки
Где был я?
Когда они выгнали свет
И когда твой мир станет черным, ты не сможешь вернуться
все линии, которые вы пересекли, и доверие, которое вы потеряли
Утонуть в прощаниях и скучать по тому, что у нас было
Чужие языки горят над самодовольными головами
ты такой ловкий и красноречивый, а я рассчитываю на слишком много пальцев и друзей.
.. .и друзья.
если твое тело - храм, то твоя крыша горит
Где был я?
Когда они выгнали свет
И когда твой мир станет черным, ты не сможешь вернуться
все линии, которые вы пересекли, и доверие, которое вы потеряли
Утонуть в прощаниях и скучать по тому, что у нас было