Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Pale Blue Dot, исполнителя - The Receiving End Of Sirens. Песня из альбома The Earth Sings Mi Fa Mi, в жанре Пост-хардкор
Дата выпуска: 05.11.2007
Лейбл звукозаписи: Triple Crown
Язык песни: Английский
Pale Blue Dot(оригинал) |
I watched my guilt blossom before me |
Like a tender shoot |
With thirsty roots |
Oh, how my garden grows |
The shameful seeds I’ve sown |
I watched its stems sprawl above me |
Its dark shadow cast its cloud around me |
But I can live with it |
I’ll live in it |
There’s no place like home |
Stretch your arms around me |
Cast your cloud above me |
Curtained, kept, and covered in your solemn vow, |
«'Ever you go, I’ll follow» |
Grow your roots within me |
Drink of me you thirsty seed |
I cower, cringe, and tremble at your solemn vow, |
«'Ever you go, I’ll follow you» |
There’s no place like home |
(I can learn to live with this |
If I can learn to live in it) |
(Heavied we’re so heavy) |
If she only knew just how sorry I was |
(Heavied, we’re so heavy) |
If she only knew just how sorry I was |
If she only knew… |
Sticks and stones won’t break my bones |
It’s the branches and boulders I shoulder |
Sticks and stones won’t break my bones |
I can live with it |
If I can learn to live with this |
If I can learn to live |
Бледно-Голубая точка(перевод) |
Я смотрел, как моя вина расцветает передо мной. |
Как нежная съемка |
С жаждущими корнями |
О, как растет мой сад |
Позорные семена, которые я посеял |
Я смотрел, как его стебли раскинулись надо мной. |
Его темная тень окружила меня своим облаком. |
Но я могу жить с этим |
я буду жить в нем |
Нет места лучше дома |
Обними меня руками |
Бросьте свое облако надо мной |
Занавешенный, сохраненный и покрытый вашей торжественной клятвой, |
«Куда бы ты ни пошел, я пойду за тобой» |
Вырасти свои корни внутри меня |
Выпей меня, ты, жаждущий семени |
Я съеживаюсь, съеживаюсь и дрожу от вашей торжественной клятвы, |
«Куда бы ты ни пошел, я пойду за тобой» |
Нет места лучше дома |
(Я могу научиться жить с этим |
Если я смогу научиться жить в нем) |
(Тяжелые, мы такие тяжелые) |
Если бы она только знала, как мне жаль |
(Тяжелые, мы такие тяжелые) |
Если бы она только знала, как мне жаль |
Если бы она только знала… |
Палки и камни не сломают мне кости |
Это ветки и валуны, которые я беру |
Палки и камни не сломают мне кости |
я могу жить с этим |
Если я смогу научиться жить с этим |
Если я смогу научиться жить |