Перевод текста песни Mirror Mirror - The Legendary Pink Dots

Mirror Mirror (оригинал)

Mirror mirror on the wall
Merely wish I had the balls
To look you in the eye
But I don’t, I propose that way
Wait until the morning
This one thousand things of
And I’m feeling pretty sick
I prefer the window
And mirror mirror on the wall
Who’s the fairest of them all
Not you you fool and
You’re the last five hundred
Four ninety nine of lies
died before they made it to the
Jam jar
Mirror mirror in the trash
I tried but up smashing you
Too sad, too owed, too bashful
I swear I have a good side
Best to keep this
If you want to see it
Best you look away
Mirror mirror lies
(mirror mirror lies)
(mirror mirror lies)
(mirror mirror lies)
(mirror mirror lies)
(mirror mirror lies)
(mirror mirror lies)
(mirror mirror lies)
(mirror mirror lies)
(mirror mirror lies)
(mirror mirror lies)
(mirror mirror lies)
(lies) (lies) (lies)

Зеркало Зеркало (перевод)

Зеркало, зеркало на стене
Просто хочу, чтобы у меня были яйца
Смотреть тебе в глаза
Но я не предлагаю, я так предлагаю
Подожди до утра
Эта тысяча вещей
И я чувствую себя довольно плохо
я предпочитаю окно
И зеркало зеркало на стене
Кто самый честный из них всех
Не ты дурак и
Ты последние пятьсот
Четыре девяносто девять лжи
умерли, прежде чем они добрались до
Банка варенья
Зеркальное зеркало в мусорке
Я пытался, но разбил тебя
Слишком грустно, слишком долго, слишком застенчиво
Клянусь, у меня есть хорошая сторона
Лучше сохранить это
Если вы хотите это увидеть
Лучше всего отвести взгляд
Зеркальное зеркало лежит
(зеркало зеркало лежит)
(зеркало зеркало лежит)
(зеркало зеркало лежит)
(зеркало зеркало лежит)
(зеркало зеркало лежит)
(зеркало зеркало лежит)
(зеркало зеркало лежит)
(зеркало зеркало лежит)
(зеркало зеркало лежит)
(зеркало зеркало лежит)
(зеркало зеркало лежит)
(ложь) (ложь) (ложь)