| All The King's Men (оригинал) | Все Люди Короля (перевод) |
|---|---|
| With marbled eyes | С мраморными глазами |
| A heart of stone… | Каменное сердце… |
| Collosus thighs | толстые бедра |
| Gorilla bones… | Кости гориллы… |
| We can rebuild you | Мы можем восстановить вас |
| As our wounded ??? | Как наши раненые??? |
| In our trembling hands | В наших дрожащих руках |
| We read your fate… | Мы читаем твою судьбу… |
| So… be a man | Так что… будь мужчиной |
| Lie there on the table | Ложись на стол |
| The world is yours, son | Мир твой, сын |
| Take a stroll… | Пойти на прогулку… |
| No conscience bared | Совесть не обнажена |
| No troubled soul! | Нет беспокойной души! |
| No fingers tap without control! | Никакие пальцы не нажимают без контроля! |
| Behold… behold! | Вот… вот! |
| The new man! | Новый человек! |
| Set us free, new man! | Освободи нас, новый человек! |
| This rich and varied tapestry | Этот богатый и разнообразный гобелен |
| On your fingers… | На пальцах… |
| No sleep awaits | Сон не ждет |
| The ??? | ??? |
| man | человек |
| ??? | ??? |
| the dreams… | мечты… |
| So go out there! | Так что иди туда! |
| Pluck from the garden! | Сорвать с грядки! |
| Our man! | Наш человек! |
| Our superman! | Наш супермен! |
| Our superman! | Наш супермен! |
| Show us the way, Superman! | Укажи нам путь, Супермен! |
