Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Niemals mehr, исполнителя - Tanzwut. Песня из альбома Freitag der 13., в жанре Фолк-метал
Дата выпуска: 12.02.2015
Лейбл звукозаписи: AFM, Soulfood Music Distribution
Язык песни: Немецкий
Niemals Mehr(оригинал) | Больше никогда(перевод на русский) |
Zwischen den Gräbern im Abendlicht, | Между могилами в вечернем свете, |
Auf einem Stein, da wart ich auf dich. | Сидя на камне, я жду тебя. |
Und wie ein Schleier hängt sich die Zeit, | И время, потерянное нами, |
Die wir verloren an das was mir bleibt. | Висит вуалью на том, что мне осталось. |
- | - |
Niemals mehr zweifeln und frieren, | Больше никогда не сомневаться и не мерзнуть, |
Niemals mehr alles verlieren, | Больше никогда не терять все, |
Niemals mehr zerbrochen sein, | Больше никогда не быть разбитым, |
Niemals mehr für immer allein. | Больше никогда навсегда один. |
- | - |
Tausend Gedanken drehen sich in mir, | У меня в голове крутится тысяча мыслей. |
Hör deine Stimme und weiß du bist hier. | Я слышу твой голос и понимаю — ты здесь, |
Fühl deinen Mund und küsse ihn sacht, | Я чувствую твои губы и нежно целую их, |
Lass dich nicht los bis der Morgen erwacht. | Я не отпущу тебя до наступления утра. |
- | - |
Niemals mehr zweifeln und frieren... | Больше никогда не сомневаться и не мерзнуть... |
Niemals mehr(оригинал) |
Zwichen den Gräbern im Abendlicht, |
auf einem Stein, da wart ich auf dich. |
Und wie ein Schleier hängt sich die Zeit, |
die wir verloren an das was mir bleibt. |
Tausend Gedanken drehen sich in mir, |
hör deine Stimme und weiß du bist hier. |
Fühl deinen Mund und küsse ihn sacht, |
lass dich nicht los bis der Morgen erwacht. |
Niemals mehr zweifeln und frieren, |
niemals mehr alles verlieren, |
niemals mehr zerbrochen sein, |
niemals mehr für immer allein. |
Никогда больше(перевод) |
Между могил в вечернем свете, |
на камне, там я жду тебя. |
И время висит как вуаль |
что мы проиграли тому, что остается мне. |
Во мне крутится тысяча мыслей |
слышать твой голос и знать, что ты здесь. |
Почувствуй свой рот и нежно поцелуй его |
не отпускай пока не проснется утро |
Никогда не сомневайся и снова замерзай |
никогда больше не теряй все |
никогда больше не сломайся |
никогда не один навсегда. |