Перевод текста песни Right for the Devil - Tanzwut, Mono Inc.

Right for the Devil (оригинал)

No, I ain’t wholesome
No, I ain’t sane
You say that I’m dangerous
It’s black in my veins
You claim that it’s proven
In your good book of lies
You say I’ll go straight to hell
Well I’m not surprised
It ain’t right for you
It ain’t right for your level
It ain’t right in your eyes
But it’s right for the devil
It ain’t good for you
It ain’t fine for your level
It ain’t right in your ears
But it’s right for the devil
No, I ain’t godly
No, I ain’t tame
Just go ring your parish bell
And I’ll shoulder the blame
I’m not born to be sacred
I’m not born to be scared
You say I’ll go straight to hell
But I am prepared
It ain’t right for you
It ain’t right for your level
It ain’t right in your eyes
But it’s right for the devil
It ain’t good for you
It ain’t fine for your level
It ain’t right in your ears
But it’s right for the devil
Te videre in inferno
Te videre in inferno
Te videre in inferno
It ain’t right for you
It ain’t right for your level
It ain’t right in your eyes
But it’s right for the devil
It ain’t good for you
It ain’t fine for your level
It ain’t right in your ears
But it’s right for the devil
I’m gonna see you in hell
Te videre in inferno
I’m gonna see you in hell
Te videre in inferno

Прямо на дьявола (перевод)

Нет, я не здоровый
Нет, я не в своем уме
Ты говоришь, что я опасен
В моих венах темно
Вы утверждаете, что это доказано
В твоей хорошей книге лжи
Вы говорите, что я пойду прямо в ад
Ну я не удивлен
Это неправильно для вас
Это не подходит для вашего уровня
Это неправильно в ваших глазах
Но это правильно для дьявола
Это не хорошо для вас
Это не подходит для вашего уровня
Это неправильно в ваших ушах
Но это правильно для дьявола
Нет, я не благочестив
Нет, я не ручной
Просто позвони в свой приходской колокол
И я возьму на себя вину
Я не рожден быть священным
Я не родился, чтобы бояться
Вы говорите, что я пойду прямо в ад
Но я готов
Это неправильно для вас
Это не подходит для вашего уровня
Это неправильно в ваших глазах
Но это правильно для дьявола
Это не хорошо для вас
Это не подходит для вашего уровня
Это неправильно в ваших ушах
Но это правильно для дьявола
Te videre в аду
Te videre в аду
Te videre в аду
Это неправильно для вас
Это не подходит для вашего уровня
Это неправильно в ваших глазах
Но это правильно для дьявола
Это не хорошо для вас
Это не подходит для вашего уровня
Это неправильно в ваших ушах
Но это правильно для дьявола
я увижу тебя в аду
Te videre в аду
я увижу тебя в аду
Te videre в аду