Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Meer, исполнителя - Tanzwut. Песня из альбома Ihr wolltet Spaß, в жанре Фолк-металДата выпуска: 15.09.2005
Лейбл звукозаписи: Pica
Язык песни: Немецкий
Meer(оригинал) | Море(перевод на русский) |
| Wir wurden geblendet | Мы были ослеплены |
| Von magischen Lichtern | Волшебными огнями, |
| Den goldenen Kronen | Золотыми коронами, |
| Der Wellen geweiht | Посвященными волнам. |
| Wir stürzten uns lachend | Смеясь, мы устремились |
| Ins eigene Verderben | К собственной гибели, |
| Vom Leben berauscht | Опьяненные жизнью |
| Und zur Abfahrt bereit | И готовые к отплытию. |
| - | - |
| Riechst Du die See | Ты слышишь запах моря? |
| Spürst Du den Wind | Чувствуешь ветер? |
| Fühlst Du Dein Herz | Чувствуешь свое сердце, |
| Das zu tanzen beginnt | Начинающее танцевать? |
| - | - |
| Wir sind wie das Meer | Мы подобны морю, |
| Wie die schäumende Gischt | Шипучей пене, |
| Die den Sand überspült | Что омывает песок |
| Und die Spuren verwischt | И стирает следы. |
| Wir sind wie der Sturm | Мы подобны буре, |
| Wie die Schreie im Wind | Крикам в ветре, |
| Wie das Herz eines Narren | Сердцу глупца, |
| Der zu tanzen beginnt | Начинающего танцевать. |
| - | - |
| Wir sind wie im Fieber | Мы будто в лихорадке |
| Auf schaurigen Riffen | На зловещих рифах, |
| In eisigen Wogen Sirenen verfallen | В ледяных волнах гибнут сирены, |
| Passieren die Wracks | Плавают обломки |
| Von den anderen Schiffen | Других кораблей, |
| Und hören dort tausend Posaunen erschallen | И мы слышим, как там звучат тысячи тромбонов. |
| - | - |
| Riechst Du die See ... | Ты слышишь запах моря? ... |
| - | - |
| Wir sind wie das Meer... | Мы подобны морю... |
Meer(оригинал) |
| Wir wurden geblendet von magischen Lichtern |
| Den goldenen Kronen der Wellen geweiht |
| Wir stürzten uns lachend ins eigene Verderben |
| Vom Leben berauscht und zur Abfahrt bereit |
| Riechst du die See |
| Spürst du den Wind |
| Fühlst du dein Herz |
| Das zu tanzen beginnt |
| Wir sind wie das Meer |
| Wie die schäumende Gischt |
| Die den Sand überspült |
| Und die Spuren verwischt |
| Wir sind wie der Sturm |
| Wie die Schreie im Wind |
| Wie das Herz eines Narren |
| Der zu tanzen beginnt |
| Wir sind wie im Fieber auf schaurigen Riffen |
| In eisigen Wogen Sirenen verfallen |
| Passieren die Wracks von den anderen Schiffen |
| Und hören dort tausend Posaunen erschallen |
| Riechst du die See |
| Spürst du den Wind |
| Fühlst du dein Herz |
| Das zu tanzen beginnt |
| Wir sind wie das Meer |
| Wie die schäumende Gischt |
| Die den Sand überspült |
| Und die Spuren verwischt |
| Wir sind wie der Sturm |
| Wie die Schreie im Wind |
| Wie das Herz eines Narren |
| Der zu tanzen beginnt |
Еще(перевод) |
| Мы были ослеплены волшебным светом |
| Посвящается золотым коронам волн |
| Мы погрузились со смехом в нашу собственную гибель |
| Опьяненный жизнью и готовый идти |
| Чувствуешь запах моря? |
| Вы чувствуете ветер? |
| Вы чувствуете свое сердце |
| Это начинает танцевать |
| Мы как море |
| Как пенящийся спрей |
| что омывает песок |
| И стер следы |
| Мы как буря |
| Как крики на ветру |
| Как сердце дурака |
| Кто начинает танцевать |
| Мы лихорадим на страшных рифах |
| Сирены умирают ледяными волнами |
| Пройдите обломки других кораблей |
| И услышать там звук тысячи труб |
| Чувствуешь запах моря? |
| Вы чувствуете ветер? |
| Вы чувствуете свое сердце |
| Это начинает танцевать |
| Мы как море |
| Как пенящийся спрей |
| что омывает песок |
| И стер следы |
| Мы как буря |
| Как крики на ветру |
| Как сердце дурака |
| Кто начинает танцевать |