Перевод текста песни Caupona - Tanzwut

Caupona (оригинал)

Dum caupona verterem vino debachatus
Secus templum Veneris eram hospitatus
Dum caupona verterem vino debachatus
«Ecce,» dixi, «loculus extat nummis plenus
Totum quippe tribuam tibi, sacra Venus.»
«Ecce,» dixi, «loculus extat nummis plenus
Totum quippe tribuam tibi, sacra Venus.»
Solus ibam, prospere vestibus ornatus
Plenum ferens loculum ad sinistrum latus
«Ecce,» dixi, «loculus extat nummis plenus
Totum quippe tribuam tibi, sacra Venus.»
«Ecce,» dixi, «loculus extat nummis plenus
Totum quippe tribuam tibi, sacra Venus.»
«Ecce,» dixi, «loculus extat nummis plenus
Totum quippe tribuam tibi, sacra Venus.»
«Ecce,» dixi, «loculus extat nummis plenus
Totum quippe tribuam tibi, sacra Venus.»
«Ecce,» dixi, «loculus extat nummis plenus
Totum quippe tribuam tibi, sacra Venus.»

Ресторан (перевод)

Когда ты превращаешь вино в ресторанный разврат
Меня поселил храм Венеры
Когда ты превращаешь вино в ресторанный разврат
«Смотрите, — сказал я, — мой кошелек полон денег».
Ибо я отдам тебе все, святая Венера.
«Смотрите, — сказал я, — мой кошелек полон денег».
Ибо я отдам тебе все, святая Венера.
Я пошел один успешно одетый в одежду
Нести гроб полный на левом боку
«Смотрите, — сказал я, — мой кошелек полон денег».
Ибо я отдам тебе все, святая Венера.
«Смотрите, — сказал я, — мой кошелек полон денег».
Ибо я отдам тебе все, святая Венера.
«Смотрите, — сказал я, — мой кошелек полон денег».
Ибо я отдам тебе все, святая Венера.
«Смотрите, — сказал я, — мой кошелек полон денег».
Ибо я отдам тебе все, святая Венера.
«Смотрите, — сказал я, — мой кошелек полон денег».
Ибо я отдам тебе все, святая Венера.