Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Höllenfahrt, исполнителя - Tanzwut. Песня из альбома Höllenfahrt, в жанре Фолк-металДата выпуска: 05.09.2013
Лейбл звукозаписи: T.Fell
Язык песни: Немецкий
Höllenfahrt(оригинал) | Сошествие в ад(перевод на русский) |
| Ich habe gerne Gäste | Мне нравится принимать гостей, |
| Und lad sie zu mir ein | И я приглашаю их. |
| Du sollst auf meinem Feste | На моем празднике, брат, |
| Der Bruder lustig sein | Ты должен быть весел. |
| - | - |
| Ich heiße dich willkommen | Я приветствую тебя |
| Am Tor zur Unterwelt | У ворот в преисподнюю. |
| Komm mit mir auf die Reise | Отправляйся со мной в путешествие, |
| So wie es dir gefällt | Как тебе нравится. |
| - | - |
| Jetzt oder nie | Сейчас или никогда, |
| Alles oder nichts | Все или ничего. |
| Ich weiß, mein Freund | Я знаю, друг мой, |
| Du hältst was du versprichst | Ты сдержишь свое обещание. |
| - | - |
| Jetzt oder nie | Сейчас или никогда, |
| Schreib es mit Blut | Подпишись кровью, |
| Und du wirst sehen | И ты увидишь, |
| Dass es Wunder tut | Как чудесно |
| - | - |
| Auf Höllenhunden reiten | Ездить на адских псах, |
| Bis goldene Funken sprühen | Пока не полетят золотые искры, |
| Durch dunkle Welten gleiten | Скользить по темным мирам, |
| Bis wir verglühen | Пока мы не сгорим. |
| - | - |
| Und alle Kessel brennen | И все котлы горят, |
| Des Feuers heiße Glut | Горячий жар огня, |
| Und du wirst wohl erkennen | И, вероятно, ты узнаешь, |
| Wie gut die Sünde tut | Как приятен грех. |
| - | - |
| Willst du mit mir fahren | Ты отправишься со мной? |
| Willst du mit mir gehen | Ты пойдешь со мной? |
| Ich will nur deine Seele | Я хочу лишь твою душу, |
| Das wirst du wohl verstehen | Ты поймешь это. |
| - | - |
| Ich zeige dir die Hölle | Я покажу тебе ад, |
| Das Tor zur Unterwelt | Врата в преисподнюю. |
| Ich weiß auf alle Fälle | Я знаю, что тебе обязательно |
| Dass es dir dort gefällt | Там понравится. |
Höllenfahrt(оригинал) |
| Ich habe gerne Gäste |
| Und lad sie zu mir ein |
| Du sollst auf meinem Feste |
| Der Bruder Lustig sein |
| Ich heiße dich willkommen |
| Am Tor zur Unterwelt |
| Komm mit mir auf die Reise |
| So wie es dir gefällt |
| Jetzt oder nie |
| Alles oder nichts |
| Ich weiß, mein Freund |
| Du hältst was du versprichst |
| Jetzt oder nie |
| Schreib es mit Blut |
| Und du wirst sehen |
| Dass es Wunder tut |
| Auf Höllenhunden reiten |
| Bis goldene Funken sprühen |
| Durch dunkle Welten gleiten |
| Bis wir verglühen |
| Und alle Kessel brennen |
| Des Feuers heiße Glut |
| Und du wirst wohl erkennen |
| Wie gut die Sünde tut |
| Willst du mit mir fahren |
| Willst du mit mir gehen |
| Ich will nur deine Seele |
| Das wirst du wohl verstehen |
| Ich zeige dir die Hölle |
| Das Tor zur Unterwelt |
| Ich weiß auf alle Fälle |
| Dass es dir dort gefällt |
Адская поездка(перевод) |
| мне нравится принимать гостей |
| И пригласить ее ко мне |
| Ты будешь на моей вечеринке |
| Брат будь забавным |
| Приветствую тебя |
| У ворот в подземный мир |
| Пойдем со мной в путешествие |
| Так же, как вам это нравится |
| Сейчас или никогда |
| Все или ничего |
| я знаю своего друга |
| Вы держите то, что обещаете |
| Сейчас или никогда |
| Напиши это кровью |
| И ты увидишь |
| Что это творит чудеса |
| Езда на адских гончих |
| Пока не полетят золотые искры |
| Скользить по темным мирам |
| Пока мы не сгорим |
| И все котлы горят |
| Горячие угли огня |
| И вы, вероятно, узнаете |
| Как хорош грех |
| Хочешь покататься со мной |
| Хочешь пойти со мной |
| Я просто хочу твою душу |
| Вы поймете, что |
| я покажу тебе ад |
| Ворота в подземный мир |
| я точно знаю |
| Что тебе там нравится |