Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Heimatlos, исполнителя - Tanzwut. Песня из альбома Höllenfahrt, в жанре Фолк-металДата выпуска: 05.09.2013
Лейбл звукозаписи: T.Fell
Язык песни: Немецкий
Heimatlos(оригинал) | Безродный(перевод на русский) |
| So manche Schlacht geschlagen | Я сражался в стольких боях, |
| So manches Weib geküsst | Поцеловал так много женщин, |
| Die halbe Welt befahren | Изъездил полмира, |
| Die Segel stets gehisst | Парус всегда поднят. |
| - | - |
| Hab nach dem Glück gegriffen | Я тянулся к счастью, |
| Gevatter Tod gesehen | Видел смерть, |
| Der Freiheit Lied gepfiffen | Насвистывал песню свободы, |
| Konnte niemals stille stehen | Никогда не мог стоять на месте. |
| - | - |
| Ich war überall zu Hause | Повсюду был мой дом, |
| Und trotzdem heimatlos | И все же у меня не было родины. |
| Die Sehnsucht ungestillt | Неутоленная тоска, |
| Meine Träume riesengroß | Мои мечты огромны. |
| Bin zurück in eurer Runde | Я вернулся ваше общество, |
| Ich war viel zu lange fort | Я отсутствовал слишком долго, |
| Doch jetzt bin ich wieder hier | Но сейчас я снова здесь. |
| - | - |
| Nimm meine Hände | Возьми меня за руки, |
| Dreh dich im Kreise | Кружись, |
| Vergiss deine Sorgen | Забудь свои заботы, |
| Ertränke den Verstand | Утопи разум. |
| Nimm meine Hände | Возьми меня за руки, |
| Dreh dich im Kreise | Кружись, |
| Vergiss deine Sorgen | Забудь свои заботы, |
| Komm, nimm meine Hand | Ну, возьми меня за руку. |
| - | - |
| Hab manchen Berg erklommen | Я взобрался на множество гор, |
| Vielleicht die Spur verloren | Возможно, потерял след, |
| Bin wohl nie angekommen | Наверно, я никогда не остановлюсь, |
| Als Fahrender geboren | Я родился путешественником. |
Heimatlos(оригинал) |
| So manche Schlacht geschlagen |
| So manches Weib geküsst |
| Die halbe Welt befahren |
| Die Segel stets gehisst |
| Hab nach dem Glück gegriffen |
| Gevatter Tod gesehen |
| Der Freiheit Lied gepfiffen |
| Konnte niemals stille stehen |
| Ich war überall zuhause |
| Und trotzdem heimatlos |
| Die Sehnsucht ungestillt |
| Meine Träume riesengroß |
| Bin zurück in Eurer Runde |
| Ich war viel zu lange fort |
| Doch jetzt bin ich wieder hier |
| Nimm meine Hand |
| Dreh dich im Kreise |
| Vergiss deine Sorgen |
| Ertränke den Verstand |
| Nimm meine Hände |
| Dreh dich im Kreise |
| Vergiss deine Sorgen |
| Komm nimm meine Hand |
| Hab manchen Berg erklommen |
| Vielleicht die Spur verloren |
| Bin wohl nie angekommen |
| Als Fahrender geboren |
Безродный(перевод) |
| Много сражений |
| Поцеловал много женщин |
| Объездить полмира |
| Паруса всегда подняты |
| Схватил удачу |
| Видел Мрачного Жнеца |
| Насвистывал песню свободы |
| Никогда не мог стоять на месте |
| Я был дома везде |
| И до сих пор бездомный |
| Тоска неудовлетворенная |
| Мои мечты огромны |
| я снова в вашей группе |
| Я слишком долго отсутствовал |
| Но теперь я вернулся сюда |
| возьми мою руку |
| Ходить по кругу |
| забудь о своих заботах |
| утопить разум |
| возьми меня за руки |
| Ходить по кругу |
| забудь о своих заботах |
| иди возьми меня за руку |
| Я поднялся на некоторые горы |
| Может быть, потерял след |
| Я думаю, я никогда не был там |
| Родился путешественником |