Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Gift, исполнителя - Tanzwut. Песня из альбома Weiße Nächte, в жанре Фолк-металДата выпуска: 15.09.2011
Лейбл звукозаписи: T.Fell
Язык песни: Немецкий
Gift(оригинал) | Яд(перевод на русский) |
| Hab einen Apfel aufgeschnitten, | Я разрезал яблоко, |
| Bin durch die kalte Nacht geritten, | Проскакал сквозь холодную ночь, |
| Ein wenig Gift im roten Teil | Немного яда в красном кусочке, |
| So biet' ich meine Ware feil. | И я продаю свой товар. |
| - | - |
| Die Haare schwarz wie Ebenholz, | Волосы, черные как смоль, |
| Sie war so schön und voller Stolz, | Она была так красива и горда. |
| Jetzt ist ihr roter Mund für mich, | Теперь ее красные губы — мои, |
| Die Haut wie Schnee im milden Licht. | Кожа — словно снег в мягком свете. |
| - | - |
| Dann bist Du langsam eingeschlafen, | Потом ты медленно уснула, |
| Der süßen Träume ferner Hafen, | Далекая гавань сладких снов, |
| Da dacht ich nur wie schön Du bist, | И я думал лишь о том, как ты красива, |
| Hab Deinen weißen Mund geküsst. | Я целовал твои белые губы. |
| - | - |
| Spieglein, Spieglein an der Wand, | Зеркальце, зеркальце на стене, |
| Wer ist die Schönste hier im Land, | Кто красивей всех в стране? |
| Spieglein, Spieglein an der Wand, | Зеркальце, зеркальце на стене, |
| Wer will die Nächste sein im Land. | Кто хочет быть следующим? |
| - | - |
| Die Haare schwarz wie Ebenholz... | Волосы, черные как смоль... |
| - | - |
| Spieglein, Spieglein an der Wand... | Зеркальце, зеркальце на стене... |
| - | - |
| Wie ein traurig schöner Engel | Словно прекрасный грустный ангел, |
| Wie eine Fee im weißen Kleid, | Словно фея в белом платье, |
| So hab ich Dich für mich gebettet | И для себя я уложил тебя спать |
| Im Fluss der letzten Ewigkeit. | В реке последней вечности. |
Gift(оригинал) |
| Hab einen Apfel aufgeschnitten |
| Bin durch die kalte Nacht geritten |
| Ein wenig Gift im roten Teil |
| So biet' ich meine Ware feil |
| Die Haare schwarz wie Ebenholz |
| Sie war so schön und voller Stolz |
| Jetzt ist ihr roter Mund für mich |
| Die Haut wie Schnee im milden Licht |
| Dann bist Du langsam eingeschlafen |
| Der süßen Träume ferner Hafen |
| Da dacht ich nur wie schön Du bist |
| Hab Deinen weißen Mund geküsst |
| Spieglein, Spieglein an der Wand |
| Wer ist die Schönste hier im Land |
| Spieglein, Spieglein an der Wand |
| Wer will die Nächste sein im Land |
| Die Haare schwarz wie Ebenholz |
| Sie war so schön und voller Stolz |
| Jetzt ist ihr roter Mund für mich |
| Die Haut wie Schnee im milden Licht |
| Spieglein, Spieglein an der Wand |
| Wer ist die Schönste hier im Land |
| Spieglein, Spieglein an der Wand |
| Wer will die Nächste sein im Land |
| Wie ein traurig schöner Engel |
| Wie eine Fee im weißen Kleid |
| So hab ich Dich für mich gebettet |
| Im Fluss der letzten Ewigkeit |
Подарок(перевод) |
| Разрезать яблоко |
| Я ехал сквозь холодную ночь |
| Немного яда в красной части |
| Поэтому я предлагаю свой товар для продажи |
| Волосы черные как эбеновое дерево |
| Она была так красива и полна гордости |
| Теперь ее красный рот для меня. |
| Кожа как снег в мягком свете |
| Затем вы медленно заснули |
| Далёкая гавань сладких снов |
| Тогда я просто подумал, какая ты красивая |
| Я поцеловал твой белый рот |
| Зеркало, зеркало на стене |
| Кто здесь самый красивый в стране |
| Зеркало, зеркало на стене |
| Кто хочет быть следующим на земле |
| Волосы черные как эбеновое дерево |
| Она была так красива и полна гордости |
| Теперь ее красный рот для меня. |
| Кожа как снег в мягком свете |
| Зеркало, зеркало на стене |
| Кто здесь самый красивый в стране |
| Зеркало, зеркало на стене |
| Кто хочет быть следующим на земле |
| Как грустный прекрасный ангел |
| Как фея в белом платье |
| Так что я сделал кровать для вас |
| В реке последней вечности |