Перевод текста песни Extase - Tanzwut

Extase (оригинал)

Die Glut in Deinen Augen lahmt mich
Dein Feuer brennt in meinem Geist
Nicht in meinen argsten Traumen wahnt ich
Dass Leidenschaft mich einst zerrei?
t In meinem Schadel wuten Schmerzen
Ein Toter der sich wieder ruhrt
In meinem langst vergluhten Herzen
Hast neues Feuer Du geschurt
Ekstase —
Es ist die Leidenschaft die meine Leiden schafft.
Ekstase
Dein Antlitz scheint so su?
und zart
Erstrahlt im goldnen Glanz vor mir
Dein Wunsch Dein Wille — mir Diktat
Vollkommen ist nun meine Gier
Mich fesseln weder Ring noch Ketten
Verfallen bin ich bis zum Wahn
Knie nieder, sollst mich retten
Mit Deinem Feuer Deinem Bann
Ekstase —
Es ist die Leidenschaft die meine Leiden schafft
Ekstase

Extase (перевод)

Свечение в твоих глазах парализует меня
Твой огонь горит в моей душе
Не в моих худших снах я заблуждаюсь
Эта страсть однажды разорвет меня на части?
В моем черепе была боль
Мертвец, который снова шевелится
В моем долго тлеющем сердце
Вы разожгли новый огонь
экстази —
Это страсть, которая создает мои страдания.
экстаз
Твое лицо кажется таким милым?
и нежный
Сияет в золотом великолепии передо мной
Твое желание Твоя воля — мне диктант
Моя жадность теперь совершенна
Ни кольцо, ни цепи меня не связывают
я пристрастился к безумию
Встань на колени, спаси меня
С вашим огнем ваше заклинание
экстази —
Это страсть, которая создает мои страдания
экстаз