Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Du bist nicht Gott, исполнителя - Tanzwut. Песня из альбома Weiße Nächte, в жанре Фолк-метал
Дата выпуска: 15.09.2011
Лейбл звукозаписи: T.Fell
Язык песни: Немецкий
Du Bist Nicht Gott(оригинал) | Ты не Бог(перевод на русский) |
Hast Du vergessen, woher Du kamst, | Ты забыла, откуда пришла? |
Hast Du vergessen, wer Du einst warst, | Ты забыла, кем ты однажды была? |
Du bist nicht Gott und Du bist kein Nichts, | Ты не Бог и ты не ничто, |
Du bist nicht mehr und nicht weniger als ich. | Ты не больше и не меньше, чем я. |
- | - |
Hast Du geglaubt, dass ich Dir gehöre, | Ты думала, что я принадлежу тебе? |
Hast Du geglaubt, dass ich untergehe, | Ты полагала, я погибну? |
Du bist nicht Gott und Du bist kein Nichts, | Ты не Бог и ты не ничто, |
Du bist nicht mehr und nicht weniger als ich. | Ты не больше и не меньше, чем я. |
- | - |
Falscher Leumund, falsche Herzen, | Фальшивая слава, лукавые сердца, |
Falsche Freunde, falsches Spiel, | Двуличные друзья, неправильная игра, |
Fahle Worte, kalte Blicke, | Обманчивые слова, холодные взгляды |
Als der kalte Regen fiel. | Падали словно холодный дождь. |
Keine Träume, keine Liebe, | Нет мечты, нет любви, |
Einsamkeit liegt auf der Nacht, | Одиночество в ночи. |
Kalte Wände, kalte Zimmer | Холодные стены, холодная комната |
Und kein Feuer wird entfacht. | И никакой огонь не разгорится. |
Du bist nicht Gott(оригинал) |
Hast Du vergessen, woher Du kamst |
Hast Du vergessen, wer Du einst warst |
Du bist nicht Gott und Du bist kein Nichts |
Du bist nicht mehr und nicht weniger als ich |
Falscher Leumund, falsche Herzen |
Falsche Freunde, falsches Spiel |
Fahle Worte, kalte Blicke |
Als der kalte Regen fiel |
Keine Träume, keine Liebe |
Einsamkeit liegt auf der Nacht |
Kahle Wände, kalte Zimmer |
Und kein Feuer wird entfacht |
Hast Du geglaubt, dass ich Dir gehöre |
Hast Du geglaubt, dass ich untergehe |
Du bist nicht Gott und Du bist kein Nichts |
Du bist nicht mehr und nicht weniger als ich |
Ты не Бог(перевод) |
Вы забыли, откуда вы пришли |
Вы забыли, кем вы когда-то были |
Ты не Бог и ты не ничто |
Ты не больше и не меньше меня |
Ложная репутация, ложные сердца |
Не те друзья, не та игра |
Бледные слова, холодные взгляды |
Когда пошел холодный дождь |
Нет мечты, нет любви |
Одиночество лежит в ночи |
Голые стены, холодные комнаты |
И не горит огонь |
Ты думал, что я твой? |
Вы думали, что я спускаюсь? |
Ты не Бог и ты не ничто |
Ты не больше и не меньше меня |