Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Die Ruhe vor dem Sturm , исполнителя - Tanzwut. Песня из альбома Höllenfahrt, в жанре Фолк-металДата выпуска: 05.09.2013
Лейбл звукозаписи: T.Fell
Язык песни: Немецкий
Die Ruhe Vor Dem Sturm(оригинал) | Затишье перед бурей(перевод на русский) |
| Kein Vogel am Himmel | В небе ни одной птицы, |
| Erstarrt ist das Land | Земля застыла, |
| In Leere und Stille | В пустоту и тишину |
| Auf ewig gebannt | Сослана навечно. |
| - | - |
| Und die Sonne scheint | И светит солнце, |
| Und der Regen rinnt | И льет дождь, |
| Und nichts endet | И ничто не кончается, |
| Und nichts beginnt | И ничто не начинается. |
| - | - |
| Doch die Zeit ist reif | Но пришло время |
| Den Bann zu zerstören | Разрушить чары, |
| Dann wird die Welt | Тогда мир будет |
| Wieder uns gehören | Снова принадлежать нам. |
| - | - |
| Spürst du die Ruhe | Ты чувствуешь затишье, |
| Die Ruhe vor dem Sturm | Затишье перед бурей? |
| Nichts ist für immer | Ничто не вечно, |
| Nichts für die Ewigkeit verloren | Ничто не потеряно навсегда. |
| - | - |
| Spürst du die Ruhe | Ты чувствуешь затишье, |
| Die Ruhe vor dem Sturm | Затишье перед бурей? |
| Die Zeit ist reif | Пришло время |
| Dass unser Zauber neu geboren | Снова родиться нашему волшебству. |
| - | - |
| Kein menschliches Lachen | Никакого человеческого смеха, |
| Kein leises Gebet | Никакой тихой молитвы, |
| Nicht schlafend, nicht wachend | Ни во сне, ни наяву, |
| Vom Winde verweht | Все развеяно ветром. |
Die Ruhe vor dem Sturm(оригинал) |
| Kein Vogel am Himmel |
| Erstarrt ist das Land |
| In Leere und Stille |
| Aufewig gebannt |
| Und die Sonne scheint |
| Und der Regen rinnt |
| Und nichts endet |
| Und nichts beginnt |
| Doch die Zeit ist reif |
| Den Bann zu zerstören |
| Dann wird die Welt |
| Wieder uns gehören |
| Kein menschliches Lachen |
| Kein leises Gebet |
| Nicht schlafend, nicht wachend |
| Vom Winde verweht |
| Doch die Zeit ist reif |
| Den Bann zu zerstören |
| Dann wird die Welt |
| Wieder uns gehören |
| Spürst du die Ruhe |
| Die Ruhe vor dem Sturm |
| Nichts ist für immer |
| Nichts für die Ewigkeit verloren |
| Spürst du die Ruhe |
| Die Ruhe vor dem Sturm |
| Die Zeit ist reif |
| Dass unser Zauber neu geboren |
Затишье перед бурей(перевод) |
| Не птица в небе |
| Страна заморожена |
| В пустоту и тишину |
| Забанен навсегда |
| И солнце светит |
| И дождь льет |
| И ничего не заканчивается |
| И ничего не начинается |
| Но время созрело |
| Уничтожить заклинание |
| Тогда мир |
| Будь снова нашим |
| Нет человеческого смеха |
| Нет тихой молитвы |
| Не спит, не просыпается |
| Унесенный ветром |
| Но время созрело |
| Уничтожить заклинание |
| Тогда мир |
| Будь снова нашим |
| Вы чувствуете спокойствие |
| Затишье перед бурей |
| Ничто не вечно |
| Ничто не потеряно на вечность |
| Вы чувствуете спокойствие |
| Затишье перед бурей |
| Пора |
| Что наша магия возрождается |