Перевод текста песни Wake Up - Take Cover

Wake Up (оригинал)

I figured it out today
While all the sheep are sleeping
The shepherd’s keeping wolves away
We all have a role to play
But make no mistake
It’s yours to take
Wake up
Stand up and show ‘em what you’re made of
Wake up
Stand up and show ‘em what you’re made of
Are you afraid to dream because of what the world has done to you?
Are you afraid to walk out your front door?
Hey dreamer
(Hey dreamer, hey dreamer)
What are you waiting for?
(What are you waiting for?)
(Hey dreamer, hey dreamer)
Hey dreamer
(Hey dreamer, hey dreamer)
What are you waiting for?
(Hey dreamer, hey dreamer)
Hey dreamer
(Keep treading water but I can’t swim forever)
(Hey dreamer, hey dreamer)
What are you waiting for?
(Keep treading water but I can’t swim forever)
Hey dreamer
(Keep treading water but I can’t swim forever)
What are you waiting for?
(Keep treading water but I can’t swim forever)
Who are you?
What have you done to yourself?
Take a good hard look in the mirror
If you find that you don’t like what you see
Remember who you used to
Remember who you used to be
Wake up
Stand up and show ‘em what you’re made of
When the day comes
You’ll find there’s nothing you’re afraid of
Wake up
Stand up and show ‘em what you’re made of
When the day comes
You’ll find there’s nothing you’re afraid of
Wake up
Stand up and show ‘em what you’re made of
When the day comes
You’ll find there’s nothing you’re afraid of
Wake up
Stand up and show ‘em what you’re made of
When the day comes
You’ll find there’s nothing you’re afraid of

(перевод)

Я понял это сегодня
Пока все овцы спят
Пастух отгоняет волков
У всех нас есть своя роль
Но не ошибитесь
Вам решать
Вставай
Встань и покажи им, из чего ты сделан
Вставай
Встань и покажи им, из чего ты сделан
Вы боитесь мечтать из-за того, что мир сделал с вами?
Вы боитесь выходить из подъезда?
Эй мечтатель
(Эй мечтатель, эй мечтатель)
Чего же ты ждешь?
(Чего же ты ждешь?)
(Эй мечтатель, эй мечтатель)
Эй мечтатель
(Эй мечтатель, эй мечтатель)
Чего же ты ждешь?
(Эй мечтатель, эй мечтатель)
Эй мечтатель
(Продолжайте топтаться на месте, но я не могу плавать вечно)
(Эй мечтатель, эй мечтатель)
Чего же ты ждешь?
(Продолжайте топтаться на месте, но я не могу плавать вечно)
Эй мечтатель
(Продолжайте топтаться на месте, но я не могу плавать вечно)
Чего же ты ждешь?
(Продолжайте топтаться на месте, но я не могу плавать вечно)
Кто ты?
Что ты сделал с собой?
Внимательно посмотрите в зеркало
Если вы обнаружите, что вам не нравится то, что вы видите
Вспомни, кем ты был раньше
Помните, кем вы были раньше
Вставай
Встань и покажи им, из чего ты сделан
Когда наступит день
Вы обнаружите, что вам нечего бояться
Вставай
Встань и покажи им, из чего ты сделан
Когда наступит день
Вы обнаружите, что вам нечего бояться
Вставай
Встань и покажи им, из чего ты сделан
Когда наступит день
Вы обнаружите, что вам нечего бояться
Вставай
Встань и покажи им, из чего ты сделан
Когда наступит день
Вы обнаружите, что вам нечего бояться