Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Vereint, исполнителя - Stillste Stund. Песня из альбома Ein Mensch, Ein Ding, Ein Traum, в жанре ЭлектроникаVereint(оригинал) | Вместе(перевод на русский) |
| Mein Freund der Weg war lang. | Мой друг, дорога была долгой, |
| Du bist müde, hast dein Ziel nicht erreicht. | Ты устал и не достиг своей цели. |
| Bleib bei mir, ich gebe dir meine Stimme, | Останься со мной, я подарю тебе свой голос, |
| Meine Augen, mein Zuhause. | Свои глаза, свой дом. |
| - | - |
| Bleib hier, geh nicht wieder fort. | Останься здесь, не нужно снова уходить, |
| Lass uns einsam sein, lass uns weinen. | Давай останемся в одиночестве, давай поплачем. |
| - | - |
| Dann bleibt nur ein Glas. | И останется лишь бокал, |
| Die Flüssigkeit funkelt, | В котором поблескивает жидкость, |
| - | - |
| Und im Himmel lächelt der Tod. | И в небе смеется смерть. |
| - | - |
| Trink du zuerst und stirb in meinen Armen. | Отпей первый и умри у меня на руках, |
| Ich werde deine Augen schliessen, | Я закрою твои глаза, |
| Deine Hände falten zum letzten Gebet. | Сложу твои руки для последней молитвы |
| Und dann werde auch ich trinken. | И затем выпью сам. |
Vereint(оригинал) |
| Mein Freund der Weg war lang |
| Du bist müde, hast dein Ziel nicht erreicht |
| Bleib bei mir, ich gebe dir meine Stimme |
| Meine Augen, mein Zuhause |
| Bleib hier, geh nicht wieder fort |
| Lass uns einsam sein, lass uns weinen |
| Dann bleibt nur ein Glas |
| Die Flüssigkeit funkelt |
| Und im Himmel lächelt der Tod |
| Trink du zuerst und stirb in meinen Armen |
| Ich werde deine Augen schliessen |
| Deine Hände falten zum letzten Gebet |
| Und dann werde auch ich trinken |
Объединенный(перевод) |
| Мой друг, путь был долгим |
| Вы устали, вы не достигли цели |
| Останься со мной, я отдам тебе свой голос |
| Мои глаза, мой дом |
| Оставайся здесь, не уходи |
| Давай будем одиноки, давай плакать |
| Тогда остается только один стакан |
| Жидкость искрится |
| А в небе смерть улыбается |
| Выпей первым и умри у меня на руках |
| я закрою тебе глаза |
| Ваши руки сложены в последней молитве |
| И тогда я тоже выпью |
| Название | Год |
|---|---|
| Grotesk | 2006 |
| Obsessed with Purple | 2005 |
| Mühle Mahlt | 2006 |
| Die Teufelsbuhle | 2005 |
| Ebenholz, Schnee & Blut | 2006 |
| Golem | 2006 |
| Nexus | 2006 |
| Alice II (Nie allein mit dir) | 2005 |
| Untertage | 2005 |
| Der Untergang | 2006 |
| Kein mittel gegen dieses Gift | 2005 |
| Wir Sind Energie | 2006 |
| Darksomely | 2005 |
| Dornen | 2006 |
| Ananke | 2005 |
| Unter Kreuzen | 2006 |
| Apocalyptic Noon | 2005 |
| Weltwinternacht | 2006 |
| Das Ende Aller Sehnsüchte | 2006 |
| Die Macht Der Stille | 2006 |