Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Apocalyptic Noon, исполнителя - Stillste Stund. Песня из альбома Blendwerk Antikunst, в жанре ЭлектроникаApocalyptic Noon(оригинал) | Апокалиптический полдень(перевод на русский) |
| I give you all my darkness, | Я дарю тебе всю свою тьму, |
| I give you all my pain. | Я отдаю тебе всю свою боль. |
| I want to hold your heart, | Я хочу овладеть твоим сердцем, |
| I want to take away your shame. | Я хочу очистить тебя от позора. |
| - | - |
| This is not a spy game. | Это не шпионская игра. |
| Leave all your hopes and desires, | Откажись от всех своих надежд и желаний, |
| Just shut down your brain. | Просто отключи мозг. |
| - | - |
| And your love is fading, | И твоя любовь исчезает, |
| Blinded in my shade. | Ослепленная в моей тени. |
| I feel my heart craving, | Я чувствую страстное желание своего сердца |
| In the hours so late. | В столь поздние часы. |
| - | - |
| Fear is slowly taking | Страх медленно |
| Hold of our embrace | Овладевает нашими объятьями, |
| All our hopes are breaking, | Наши надежды рушатся, |
| As the light dies in a misty haze. | Пока свет гибнет в туманной дымке. |
| - | - |
| We feel the raging sadness | Мы чувствуем сильную грусть, |
| Like needles in our veins. | Подобную иглам в наших венах. |
| Our souls, they slowly fall apart. | Наши души, они медленно разрушаются, |
| Our tears they fall like rain. | Наши слезы, они падают, словно капли дождя. |
| - | - |
| We must forget those horrors, | Мы должны забыть те ужасы, |
| Need to forget the pain. | Нам нужно забыть ту боль. |
| Leave all our regrets behind us, | Оставь все сожаления позади, |
| Empty our crowded brains... | Опустоши наши переполненные головы. |
| - | - |
| We are sun and starlight, | Мы — солнце и звездный свет, |
| We are moon, | Мы — луна, |
| We watch the apocalyptic noon go by. | Мы наблюдаем апокалиптический полдень. |
| - | - |
| We are sun and starlight, | Мы — солнце и звездный свет, |
| Children of the moon, | Дети луны, |
| We watch the apocalyptic noon go by. | И мы наблюдаем апокалиптический полдень. |
Apocalyptic Noon(оригинал) |
| I give you all my darkness |
| I give you all my pain |
| I want to hold your heart |
| I want to take away your shame |
| This is not a spy game |
| Leave all your hopes and desires |
| Just shut down your brain |
| And your love is fading |
| Blinded in my shade |
| I feel my heart craving |
| In the hours so late |
| Fear is slowly taking |
| Hold of our embrac. |
| e |
| All our hopes are breaking |
| As the light dies in a misty haze |
| We feel the raging sadness |
| Like needles in our veins |
| Ours souls, they slowly fall apart |
| Our tears they fall like rain |
| We must forget those horrors |
| Need to forget the pain |
| Leave all our regrets behind us |
| Empty our crowded brains… |
| We are sun and starlight |
| We are moon |
| We watch the apocalyptic noon (go by) |
| We are sun and starlight |
| Children of the moon |
| We watch the apocalyptic noon (go by) |
Апокалиптический полдень(перевод) |
| Я отдаю тебе всю свою тьму |
| Я отдаю тебе всю свою боль |
| Я хочу держать твое сердце |
| Я хочу убрать твой позор |
| Это не шпионская игра |
| Оставь все свои надежды и желания |
| Просто выключи свой мозг |
| И твоя любовь исчезает |
| Ослепленный в моей тени |
| Я чувствую, что мое сердце жаждет |
| В такие поздние часы |
| Страх медленно |
| Держи наши объятия. |
| е |
| Все наши надежды рушатся |
| Когда свет умирает в туманной дымке |
| Мы чувствуем бушующую печаль |
| Как иглы в наших венах |
| Наши души, они медленно разваливаются |
| Наши слезы падают, как дождь |
| Мы должны забыть эти ужасы |
| Нужно забыть боль |
| Оставьте все наши сожаления позади нас |
| Опустошите наши переполненные мозги… |
| Мы солнце и звездный свет |
| Мы луна |
| Мы наблюдаем апокалиптический полдень (проходим мимо) |
| Мы солнце и звездный свет |
| Дети луны |
| Мы наблюдаем апокалиптический полдень (проходим мимо) |
| Название | Год |
|---|---|
| Grotesk | 2006 |
| Obsessed with Purple | 2005 |
| Mühle Mahlt | 2006 |
| Die Teufelsbuhle | 2005 |
| Ebenholz, Schnee & Blut | 2006 |
| Golem | 2006 |
| Nexus | 2006 |
| Alice II (Nie allein mit dir) | 2005 |
| Untertage | 2005 |
| Der Untergang | 2006 |
| Kein mittel gegen dieses Gift | 2005 |
| Wir Sind Energie | 2006 |
| Darksomely | 2005 |
| Dornen | 2006 |
| Ananke | 2005 |
| Unter Kreuzen | 2006 |
| Weltwinternacht | 2006 |
| Das Ende Aller Sehnsüchte | 2006 |
| Die Macht Der Stille | 2006 |
| Lass uns der Regen sein | 2005 |