Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Einsam, исполнителя - Staubkind.
Дата выпуска: 28.06.2012
Язык песни: Немецкий
Einsam(оригинал) | Один(перевод на русский) |
Quälst du dich | Ты мучаешься, |
Wenn du dich einsam fühlst | Когда чувствуешь себя одиноко? |
Ich schrei für dich | Я кричу тебе |
So laut ich kann | Так громко, как могу. |
- | - |
Verlierst du dich | Ты теряешь себя, |
Wenn du die Wahrheit suchst | Когда ищешь правду? |
Ich lüg für dich | Я лгу тебе |
So gut ich kann | Так хорошо, как могу. |
- | - |
Komm her zu mir | Иди ко мне, |
Ich gehör zu dir | Я принадлежу тебе, |
Dann geb ich dir dein Licht zurück | Я верну тебе твой свет. |
Komm, glaub an mich | Верь в меня, |
Ich halt dich fest | Я буду крепко тебя держать |
Bis es vorbei ist | До самого конца, |
Wenn du mich lässt | Если ты позволишь. |
- | - |
Erkennst du dich | Ты осознаешь себя |
So wie du wirklich bist | Такой, какая ты есть? |
Ich such für dich | Я ищу для тебя |
Dein Spiegelbild | Твое отражение. |
- | - |
Weinst du dich | Ты плачешь |
Jetzt in den Schlaf | Сейчас во сне? |
Komm her, ich träum für dich | Иди сюда, я буду спать за тебя, |
Solang du bei mir bist | Пока ты рядом. |
- | - |
Komm her zu mir | Иди ко мне, |
Ich gehör zu dir | Я принадлежу тебе, |
Dann geb ich dir dein Licht zurück | Я верну тебе твой свет. |
Komm, glaub an mich | Верь в меня, |
Ich halt dich fest | Я буду крепко тебя держать |
Bis es vorbei ist | До самого конца, |
Wenn du mich lässt | Если ты позволишь. |
- | - |
Ich glaub an dich | Я буду верить в тебя, |
Ich halte dich | Я буду поддерживать тебя, |
Ich fühl für dich | Я буду сочувствовать, |
Wenn du mich lässt | Если ты позволишь. |
- | - |
Komm her zu mir... | Иди ко мне... |
- | - |
Ich glaub an dich | Я буду верить в тебя, |
Ich halte dich | Я буду поддерживать тебя, |
Ich fühl für dich | Я буду сочувствовать, |
Wenn du zerbrichst | Если ты сломаешься. |
Einsam(оригинал) |
Quälst du dich |
Wenn du dich einsam fühlst |
Ich schrei für dich |
So laut ich kann |
Verlierst du dich |
Wenn du die Wahrheit suchst |
Ich lüg für dich |
So gut ich kann |
Komm her zu mir |
Ich gehör zu dir |
Dann geb ich dir dein Licht zurück |
Komm, glaub an mich |
Ich halt dich fest |
Bis es vorbei ist |
Wenn du mich lässt |
Erkennst du dich |
So wie du wirklich bist |
Ich such für dich |
Dein Spiegelbild |
Weinst du dich |
Jetzt in den Schlaf |
Komm her, ich träum für dich |
Solang du bei mir bist |
Ich glaub an dich |
Ich halte dich |
Ich fühl für dich |
Wenn du mich lässt |
Ich glaub an dich |
Ich halte dich |
Ich fühl für dich |
Wenn du zerbrichst |
Одинокий(перевод) |
Вы мучаетесь? |
Когда вы чувствуете себя одиноким |
я кричу для тебя |
Так громко, как я могу |
ты теряешь себя |
Если вы ищете правду |
я лгу для тебя |
Как я могу |
Иди ко мне |
Я принадлежу тебе |
Тогда я верну тебе твой свет |
Давай, поверь в меня |
я держу тебя крепко |
пока это не закончится |
Если вы позволите мне |
ты узнаешь себя |
Как вы на самом деле |
я ищу тебя |
твое отражение |
ты плачешь сам |
Теперь спать |
иди сюда я мечтаю о тебе |
Пока ты со мной |
Я в тебя верю |
Я держу тебя |
я чувствую к тебе |
Если вы позволите мне |
Я в тебя верю |
Я держу тебя |
я чувствую к тебе |
Когда ты сломаешься |