Перевод текста песни Unspoken - Scream Silence

Unspoken - Scream Silence
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Unspoken, исполнителя - Scream Silence. Песня из альбома Aphelia, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 30.07.2015
Лейбл звукозаписи: Plainsong
Язык песни: Английский

Unspoken

(оригинал)

Невысказанное

(перевод на русский)
You followed me too farТы слишком далеко проследовал за мной,
And now is every remedyИ теперь любое средство
UnableБессильно
To find your avatarНайти твое воплощение,
In eversleeping realm of fameВ спящем королевстве славы
ForsakenПотерянное.
--
I can't regainЯ не могу вернуть
What is lost and sadly brokenТо, что потеряно и разбито.
I can't regainЯ не могу вернуть
What is lost in my own sinТо, что потеряно в моем собственном грехе.
I can't regainЯ не могу вернуть
What is left for long unspokenТо, что долго оставалось невысказанным,
AwokenОсознанным,
UnspokenНевысказанным,
RevealedОбнаруженным.
--
You gathered all the scarsТы собрал все шрамы
In your small "believe in" jarВ свою маленькую банку с надписью "Верю в это".
So carelessТакой небрежный,
And aiming for the starsИ нацеливающийся на звезды,
Greedy for an unsaid verseЖадный до невысказанных стихов,
The chosenИзбранный.
--

Unspoken

(оригинал)
You followed me too far
And now is every remedy
Unable
To find your avatar
In eversleeping realm of fame
Forsaken
I can’t regain
What is lost and sadly broken
I can’t regain
What is lost in my own sin
I can’t regain
What is left for long unspoken
Awoken

Невысказанный

(перевод)
Ты следовал за мной слишком далеко
И теперь каждое средство
Не могущий
Чтобы найти свой аватар
В вечно спящем царстве славы
Отрекшиеся
я не могу восстановить
Что потеряно и, к сожалению, сломано
я не могу восстановить
Что потеряно в моем собственном грехе
я не могу восстановить
Что осталось надолго невысказанным
Пробужденный
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
My Eyes 2015
Elegy 2015
Kerosene 2015
Creed 2015
Harvest 2015
Morphosis 2015
Eternal Exile 2015
Timid Try 2015
Consolation 2015
Breathless 2015
New Flood 2012
Narrowness 2015
The Sign 2015
Homecoming 2015
The Vitriol 2015
My Tenebrous Illusion 2015
Somewhere 2015
Days of Yore 2012
Nothingness 2015
Wayfare 2012

Тексты песен исполнителя: Scream Silence