Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Somewhere, исполнителя - Scream Silence. Песня из альбома Seven Tears, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 30.07.2015
Лейбл звукозаписи: Plainsong
Язык песни: Английский
Somewhere(оригинал) | Где-то(перевод на русский) |
If you say it is insane that I remain | Если ты скажешь, что то, что я остаюсь, безумно, |
I'll go away even I'll say | Я уйду, даже если скажу, |
It is mistake | Что это ошибка. |
Our voiceless vote | Наше безгласное право голоса, |
An inward fraud | Внутренний обман, |
To cut our tie | Чтобы разорвать связь между нами. |
I concolate myself and wait | Я утешаю себя и жду |
In deep desire | В глубокой страсти. |
- | - |
Somewhere somehow | Где-нибудь, как-нибудь |
I'll get you see | Я заставлю тебя увидеть |
In my isolated mind | В своем изолированном сознании, |
In my dreamtown | В своем городе-сне, |
I'll get you see | Я заставлю тебя увидеть. |
You could cross my way again | Ты снова могла бы перейти мне дорогу. |
- | - |
Well it's my fate if I fail | Что ж, если я не могу отказаться, значит, это |
To resign | Моя судьба, |
So I can hide and simply wipe | И я могу спрятать и просто стереть |
My wounds inside | Свои внутренние раны. |
- | - |
Somewhere(оригинал) |
If you say it is insane |
That i remain |
I’ll go away even i’ll say |
It is mistake |
Our voiceless vote |
An inward fraud |
To cut our tie |
I concolate myself and wait |
In deep desire |
Somewhere / somehow |
I’ll get you see |
In my isolated mind |
In my dreamtown |
I’ll get you see |
You could cross my way again |
Well it’s my fate if i fail |
To resign |
So i can hide & simply wipe |
My wounds inside |
Где-то(перевод) |
Если вы говорите, что это безумие |
Что я остаюсь |
я уйду даже скажу |
это ошибка |
Наш безгласный голос |
Внутреннее мошенничество |
Чтобы разрезать наш галстук |
Я успокаиваю себя и жду |
В глубоком желании |
Где-то / как-то |
я покажу тебе |
В моем изолированном уме |
В моем городе мечты |
я покажу тебе |
Вы могли бы снова пересечь мой путь |
Ну, это моя судьба, если я потерплю неудачу |
Уйти в отставку |
Так что я могу скрыть и просто стереть |
Мои раны внутри |