Перевод текста песни Breathless - Scream Silence

Breathless (оригинал)

I would you embrace
My dearest type
But I have to flee
Save myself and hide

Got lost in my minds
What happens last time
But I can't breathe
Without you -
My life

But I can't breathe
Like an disliked child
Don't want be
Wounded deep inside
You in my arms
Just once in a lifetime
I can't breathe without you

You could me embrace
My dearest type
But I treat you as
You bereave my life
You could go away
To not waste your time
But I can't breathe
Without you
My life

Бездыханный (перевод)

Я бы обнял тебя,
Мой самый дорогой образец,
Но мне нужно бежать,
Спасаться и прятаться.

Я затерялся в своих мыслях,
Это был последний раз.
Но я не могу дышать
Без тебя,
Моя жизнь.

Но я не могу дышать,
Словно нелюбимый ребенок.
Не хочу быть
Израненным глубоко внутри.
Ты в моих руках –
Лишь однажды в жизни.
Я не могу дышать без тебя.

Ты мог бы обнять меня,
Мой самый дорогой образец,
Но я обхожусь с тобой так, словно
Ты лишил меня жизни.
Ты мог бы уйти,
Чтобы не тратить свое время зря,
Но я не могу дышать
Без тебя,
Моя жизнь.