Перевод текста песни The Vitriol - Scream Silence

The Vitriol - Scream Silence
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Vitriol, исполнителя - Scream Silence. Песня из альбома Aphelia, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 30.07.2015
Лейбл звукозаписи: Plainsong
Язык песни: Английский

The Vitriol

(оригинал)

Сарказм

(перевод на русский)
Countless times in a rowНесчетное количество раз подряд
Grow thorns in envyПрорастают шипы зависти.
Cold will hate steady growХолод превратится в постоянно возрастающую ненависть,
Admiration and scornВосхищение и презрение,
And solemnly you wearИ торжественность, с которой ты носишь
Bruises careful adornedТщательно замазываемые синяки.
--
But brave I carry onНо я храбро иду вперёд
I never will belongИ никогда не стану «своим».
--
I'm on the runЯ убегаю,
I strike me onНо продолжаю натыкаться
And strike me onИ натыкаться
Your feigned embellished jawНа твои лгущие накрашенные губы.
I'm on the runЯ убегаю,
I strike me onНо продолжаю натыкаться
And strike me onИ натыкаться,
Till nearly cessationПока у нас недолгое перемирие,
Endure the vitriolЯ терплю сарказм.
--
Fairy tales someone wroteСказки, которые кто-то однажды
Once about meНаписал обо мне,
No one has ever toldНикто никогда не рассказывал.
Disturbed in my devoutМои искренние заветные мечты
Cherished reveriesРасстроены
By your incessant fraudТвоим непрекращающимся обманом.
--

The Vitriol

(оригинал)
Countless times in a row
Grow thorns in envy
Cold will hate steady grow
Admiration and scorn
And solemnly you wear
Bruises.
careful adorned
But brave I carry on
I never will belong
I’m on the run
I strike me on
And strike me on
Your feigned embellished jaw
I’m on the run
I strike me on
And strike me on
Till nearly cessation
Endure the vitriol
Fairy tales someone wrote
Once about me
No one has ever told
Disturbed in my devout
Cherished reveries
By your incessant fraud

Купорос

(перевод)
Бесчисленное количество раз подряд
От зависти растут шипы
Холод ненавидит устойчивый рост
Восхищение и презрение
И торжественно ты носишь
Синяки.
тщательно украшенный
Но смелый я продолжаю
Я никогда не буду принадлежать
я в бегах
я бью себя по
И ударь меня по
Ваша притворно украшенная челюсть
я в бегах
я бью себя по
И ударь меня по
Почти до прекращения
Терпеть купорос
Сказки кто-то написал
Однажды обо мне
Никто никогда не говорил
Обеспокоенный в моем благочестивом
Заветные мечты
Своим непрекращающимся мошенничеством
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
My Eyes 2015
Elegy 2015
Kerosene 2015
Creed 2015
Harvest 2015
Morphosis 2015
Eternal Exile 2015
Timid Try 2015
Consolation 2015
Breathless 2015
New Flood 2012
Narrowness 2015
The Sign 2015
Homecoming 2015
My Tenebrous Illusion 2015
Somewhere 2015
Days of Yore 2012
Nothingness 2015
Wayfare 2012
In Every Sin 2015

Тексты песен исполнителя: Scream Silence

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Delice Şiir-Gel Neredeysen ft. Zeki Müren & Mesut Mertcan, Mesut Mertcan 1988
You Can't Hide from 2012
Spanish Days 2015
UFO 2023
Fill Your Brains 2015
BasedGods Pro Skater (Intro) 2023
2 Shots 2022
Ça n'se voit pas du tout 2018
Blindfolds ft. Juicy J 2012
6 Figure Man ft. Bandgang Masoe, G.T, Icewear Vezzo 2021