Перевод текста песни Transient - Scream Silence

Transient (оригинал)

We changed our souls
On a strange place
What's old will be young
What's young will be old
Look my favorite
So old my skin
Life is the taste
That's how I feel

Never before I've so loved my life
I've lost my body and my time
Never before I counted my days
I don't want to see me fade away

I implored him and hold him tight
Please change our souls — give back my life
A smile in your face — so young your skin
He said my life has born a new feeling

Мимолетный (перевод)

Мы променяли свои души
На незнакомое место.
Старое станет молодым,
Молодое станет старым.
Посмотри, моя любимая,
Моя кожа так стара.
Жизнь — это вкус,
Вот как я считаю.

Никогда раньше я не любил свою жизнь так сильно.
Я потерял свое тело и свое время.
Никогда раньше я не считал свои дни.
Я не хочу смотреть, как я исчезаю.

Я вцепился в него и умолял:
"Пожалуйста, возьми наши души и верни мне мою жизнь".
Улыбка на твоем лице, твоя кожа так молода.
Он сказал, что моя жизнь породила новое чувство.