Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Pretender, исполнителя - Scream Silence. Песня из альбома Seven Tears, в жанре Иностранный рокThe Pretender(оригинал) | Обманщик(перевод на русский) |
| Roam inside and read in | Скитаюсь внутри и изучаю |
| My own lost memories | Свои собственные потерянные воспоминания, |
| But I'm too weak and frantic | Но я слишком слаб и безумен, |
| To raise up from my knees | Чтобы подняться с колен. |
| - | - |
| Restricted range of vision | Ограниченный спектр обзора. |
| Let me flee | Дай мне убежать. |
| It's not my own decision | Это не мое собственное решение, |
| So answer me | Поэтому ответь мне. |
| - | - |
| Until you respond | Пока ты не ответишь, |
| I don't will surrender | Я не сдамся. |
| Until you respond | Пока ты не ответишь, |
| Will lies be the truth | Ложь будет правдой. |
| Until you respond | Пока ты не ответишь, |
| You're still the pretender | Ты все еще обманщик. |
| Until you respond | Пока ты не ответишь, |
| My eyes stare confused | Мои глаза смотрят в замешательстве. |
| - | - |
| You ram inside and hidden | Ты пробиваешься внутрь и прячешь |
| Your sincere reality | Свою подлинную сущность. |
| It seems that it's forbidden | Кажется, будто тебе запрещено |
| To answer me | Мне отвечать. |
| - | - |
| Strange conduct I feel | Я чувствую, что веду себя странно, |
| And presently | И сейчас |
| I need a truth decision | Мне нужно правдивое решение, |
| So answer me | Так что ответь мне. |
| - | - |
The Pretender(оригинал) |
| Roam inside and read in |
| My own lost memories |
| But i’m too weak and frantic |
| To raise up from my knees |
| Restricted range of vision |
| Let me flee |
| It’s not my own decision |
| So answer me |
| Until you respond |
| I don’t will surrender |
| Until you respond |
| Will lies be the truth |
| Until you respond |
| You’re still the pretender |
| Until you respond |
| My eyes stare confused |
| You ram inside and hidden |
| Your sincere reality |
| It seems that it’s forbidden |
| To answer me |
| Strange conduct i feel |
| And presently |
| I need a truth decision |
| So answer me |
Самозванец(перевод) |
| Бродить внутри и читать в |
| Мои собственные потерянные воспоминания |
| Но я слишком слаб и неистов |
| Чтобы подняться с колен |
| Ограниченный диапазон обзора |
| Позвольте мне бежать |
| Это не мое собственное решение |
| Так ответь мне |
| Пока вы не ответите |
| я не сдамся |
| Пока вы не ответите |
| Будет ли ложь правдой |
| Пока вы не ответите |
| Ты все еще претендент |
| Пока вы не ответите |
| Мои глаза смотрят в замешательстве |
| Ты врезаешься внутрь и прячешься |
| Ваша искренняя реальность |
| Кажется, это запрещено |
| Чтобы ответить мне |
| Странное поведение я чувствую |
| И в настоящее время |
| Мне нужно истинное решение |
| Так ответь мне |
| Название | Год |
|---|---|
| My Eyes | 2015 |
| Elegy | 2015 |
| Kerosene | 2015 |
| Creed | 2015 |
| Harvest | 2015 |
| Morphosis | 2015 |
| Eternal Exile | 2015 |
| Timid Try | 2015 |
| Consolation | 2015 |
| Breathless | 2015 |
| New Flood | 2012 |
| Narrowness | 2015 |
| The Sign | 2015 |
| Homecoming | 2015 |
| The Vitriol | 2015 |
| My Tenebrous Illusion | 2015 |
| Somewhere | 2015 |
| Days of Yore | 2012 |
| Nothingness | 2015 |
| Wayfare | 2012 |