Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Doubt, исполнителя - Scream Silence. Песня из альбома Elegy, в жанре Иностранный рокДата выпуска: 30.07.2015
Лейбл звукозаписи: Plainsong
Язык песни: Английский
The Doubt(оригинал) | Сомнение(перевод на русский) |
| Staring bearing | Наблюдая, вынашивая, |
| The load of past days | Много прошедших дней. |
| Waiting trailing | Ожидая, выслеживая, |
| Much too many ways | Слишком много путей. |
| - | - |
| Hiding providing | Пряча, обеспечивая, |
| The next you had to brave | Тебе пришлось смело встретить следующий. |
| Fading and hating | Исчезая и ненавидя, |
| The robe the past you gave | Ты отдал покров и прошлое. |
| - | - |
| Come leave the sea | Давай, выйди из моря |
| Of burden you trail | Тяжести, которую ты тащишь. |
| Come leave the sea | Давай, выйди из моря |
| And raise from the vale | И восстань из прощания. |
| - | - |
| Come leave the sea | Давай, выйди из моря |
| And stand upright | И встань ровно, |
| To see your sea | Чтобы посмотреть на свое море |
| From a distant sight | Со стороны. |
| - | - |
| Despising arising | Презирая, воскресая, |
| The fate would like to turn | Судьба хотела бы измениться. |
| Blessing confessing | Благословляя, исповедоваясь, |
| The safe you prefer | Ты предпочитаешь безопасность. |
| - | - |
| Wounded and bounded | Израненная и ограниченная, |
| There's still the hope to flee | Но все-таки еще есть надежда спастись бегством. |
| The craving for changing | Жажда изменений |
| Is yielded by apathy | Произрастает из безразличия. |
| - | - |
| Every trial | Каждое испытание |
| Remain a scar | Оставляет шрам |
| Of hate and sorrow | Ненависти и скорби |
| On your memories | На твоей памяти. |
| - | - |
| Like million nails stung | Подобно миллионам причиняющих боль ногтей |
| The past in your vein | Прошлое в твоих венах, |
| And then you start | И тогда ты начинаешь |
| Your proof again | Свою непроницаемость заново. |
| - | - |
The Doubt(оригинал) |
| Staring bearing |
| The load of past days |
| Waiting trailing |
| Much too many ways |
| Hiding providing |
| The next you had to brave |
| Fading and hating |
| The robe the past you gave |
| Come leave the sea |
| Of burden you trail |
| Come leave the sea |
| And raise from the vale |
| Come leave the sea |
| And stand upright |
| To see your sea |
| From a distant sight |
| Despising arising |
| The fate would like to turn |
| Blessing confessing |
| The safe you prefer |
| Wounded and bounded |
| There’s still the hope to flee |
| The craving for changing |
| Is yielded by apathy |
| Every trial |
| Remain a scar |
| Of hate and sorrow |
| On your memories |
| Like million nails stung |
| The past in your vein |
| And then you start |
| Your proof again |
Сомнение(перевод) |
| Стартовый подшипник |
| Нагрузка прошлых дней |
| Ожидание |
| Слишком много способов |
| Скрытие предоставления |
| В следующий раз вам пришлось храбро |
| Угасание и ненависть |
| Халат, который вы дали прошлому |
| Приходите покинуть море |
| От бремени, которое ты тянешь |
| Приходите покинуть море |
| И подняться из долины |
| Приходите покинуть море |
| И стоять прямо |
| Чтобы увидеть свое море |
| Издалека |
| Презирая возникновение |
| Судьба хотела бы повернуть |
| Благословение исповеди |
| Сейф, который вы предпочитаете |
| Раненый и ограниченный |
| Есть еще надежда сбежать |
| Тяга к переменам |
| Порождается апатией |
| Каждое испытание |
| Остаться шрамом |
| От ненависти и печали |
| О ваших воспоминаниях |
| Как миллион гвоздей ужалил |
| Прошлое в твоей вене |
| И тогда вы начинаете |
| Ваше доказательство снова |