Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Riders, исполнителя - Scream Silence. Песня из альбома Aphelia, в жанре Иностранный рокДата выпуска: 30.07.2015
Лейбл звукозаписи: Plainsong
Язык песни: Английский
Riders(оригинал) | Всадники(перевод на русский) |
| Anything we said | Все, что мы сказали |
| In frantic rage before you left our bed | В безумном гневе перед тем, как ты покинула нашу постель, |
| Had better been unsaid | Было бы лучше оставить невысказанным. |
| - | - |
| The era of our bond | Эра наших уз |
| Were carried by our ignorance for long | Долгое время поддерживалась нашим незнанием. |
| So sad to behold | Слишком грустно, чтобы замечать. |
| - | - |
| Lonesome ride on | Одиноко двигаюсь в |
| Frozen time to | Замерзшем времени, чтобы |
| Find a way | Найти способ |
| That we could start again | Начать все сначала, |
| To find the same | Чтобы затем опять наткнуться на то же самое. |
| - | - |
| And anything we swore | И все, в чем мы клялись, |
| Were fragile lies when we had closed the door | Стало хрупкой ложью, когда мы закрыли дверь, |
| to fool ourself again | Чтобы снова обмануть себя. |
| And all what has remained | А все, что осталось, |
| Is just the insight of our yesteryear | Это только возвращение к нашему прошлому году, |
| So sad inane | Такому печальному и бессодержательному. |
| - | - |
Riders(оригинал) |
| Anything we said |
| In frantic rage before you left our bed |
| Had better been unsaid |
| The era of our bond |
| Were carried by our ignorance for long |
| So sad to behold |
| Lonesome ride on |
| Frozen time to |
| Find a way |
| That we could start again |
| To find the same |
| And anything we swore |
| Were fragile lies when we had closed the door to fool ourself again |
| And all what has remained |
| Is just the insight of our yesteryear |
| So sad inane |
Всадники(перевод) |
| Все, что мы сказали |
| В безумной ярости перед тем, как покинуть нашу постель |
| Лучше бы не сказал |
| Эпоха нашей связи |
| Долго несли наше невежество |
| Так грустно смотреть |
| Одинокая поездка |
| Застывшее время |
| Найти путь |
| Что мы могли бы начать снова |
| Чтобы найти то же самое |
| И все, что мы поклялись |
| Были хрупкой ложью, когда мы закрыли дверь, чтобы снова обмануть себя |
| И все, что осталось |
| Это просто понимание нашего прошлого |
| Так грустно бессмысленно |