Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Oblivion , исполнителя - Scream Silence. Песня из альбома Elegy, в жанре Иностранный рокДата выпуска: 30.07.2015
Лейбл звукозаписи: Plainsong
Язык песни: Английский
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Oblivion , исполнителя - Scream Silence. Песня из альбома Elegy, в жанре Иностранный рокOblivion(оригинал) | Забвение(перевод на русский) |
| Past decades I saw her | В минувшие десятилетия я видел ее |
| By the river | У реки. |
| So many trails in vain | Такой длинный и напрасный путь, |
| But I missed her | Я упустил ее. |
| But least the sheet has turned | Но по крайней мере простыни доказывают, |
| It lasted for a long time | Что это длилось долгое время. |
| Among the diary tales | Среди историй из дневника |
| Some deliquescent lines | Несколько расплывающихся строчек |
| - | - |
| So hurting when I stray behind | Причиняют боль, когда я блуждаю позади. |
| It seems so far | Это кажется таким далеким |
| And closed forever | И закрытым навсегда. |
| So blurry | Так туманен |
| Is every light | Каждый огонек |
| There below | Внизу, там, |
| By the unsung melodies | Где обитают неспетые мелодии. |
| - | - |
| The inner pains were aged | Внутренние страдания состарились, |
| In abandon | Оставляя |
| The elder fails for long | Старейшие неудачи и провалы на долгое время |
| In oblivion | В забвении. |
| - | - |
| But least the sheet has turned | Но по крайней мере простыни доказывают, |
| It lasted for a long time | Что это длилось долгое время. |
| Among the diary tales | Среди историй из дневника |
| Some deliquescent lines | Несколько расплывающихся строчек. |
| - | - |
| After all I sank the wrong lines | После всего я тонул в неверных строках, |
| Quiet for all times | Все время хранивших молчание |
| On the ground | На земле |
| Of my violative soul | Моей нарушающей правила души. |
| - | - |
| Underneath my guarded mind gate | За воротами, охраняющими мой разум, |
| My derailed fate | Моя пущенная под откос судьба |
| Just waiting for | Просто ждет, |
| Destroying me again | Чтобы уничтожить меня снова. |
| - | - |
Oblivion(оригинал) |
| Past decades I saw her |
| By the river |
| So many trails in vain |
| But I missed her |
| But least the sheet has turned |
| It lasted for a long time |
| Among the diary tales |
| Some deliquescent lines |
| So hurting when I stray behind |
| It seems so far |
| And closed forever |
| So blurry |
| Is every light |
| There below |
| By the unsung melodies |
| The inner pains were aged |
| In abandon |
| The elder fails for long |
| In oblivion |
| But least the sheet has turned |
| It lasted for a long time |
| Among the diary tales |
| Some deliquescent lines |
| After all I sank the wrong lines |
| Quiet for all times |
| On the ground |
| Of my violative soul |
| Underneath my guarded mind gate |
| My derailed fate |
| Just waiting for |
| Destroying me again |
Забвение(перевод) |
| Прошлые десятилетия я видел ее |
| На берегу реки |
| Так много троп напрасно |
| Но я скучал по ней |
| Но по крайней мере лист повернулся |
| Это продолжалось долгое время |
| Среди дневниковых сказок |
| Некоторые расплывчатые линии |
| Так больно, когда я отстаю |
| Кажется, до сих пор |
| И закрыт навсегда |
| Так размыто |
| Каждый свет |
| Там внизу |
| Неспетыми мелодиями |
| Внутренние боли были в возрасте |
| В брошенном |
| Старший долго терпит неудачу |
| В забвении |
| Но по крайней мере лист повернулся |
| Это продолжалось долгое время |
| Среди дневниковых сказок |
| Некоторые расплывчатые линии |
| В конце концов, я ошибся строками |
| Тихо на все времена |
| На земле |
| Моей жестокой души |
| Под моими охраняемыми воротами разума |
| Моя пущенная судьба |
| Просто жду |
| Уничтожая меня снова |
| Название | Год |
|---|---|
| My Eyes | 2015 |
| Elegy | 2015 |
| Kerosene | 2015 |
| Creed | 2015 |
| Harvest | 2015 |
| Morphosis | 2015 |
| Eternal Exile | 2015 |
| Timid Try | 2015 |
| Consolation | 2015 |
| Breathless | 2015 |
| New Flood | 2012 |
| Narrowness | 2015 |
| The Sign | 2015 |
| Homecoming | 2015 |
| The Vitriol | 2015 |
| My Tenebrous Illusion | 2015 |
| Somewhere | 2015 |
| Days of Yore | 2012 |
| Nothingness | 2015 |
| Wayfare | 2012 |