Перевод текста песни Dreamer's Court - Scream Silence

Dreamer's Court (оригинал)

Once I dreamt of thoughts
of a sea that mellowly hurls
me in a dream and if I was awake
I was not sure
and a stranger from beyond
the mirror told he wants to
tell me how I could dream my thoughts
and I was sure
I went to the seas and went much deeper
and there underneath was the dreamer’s court
I went to the seas and stayed so long
I could hear the dreams as they soared to foam
in recurring thoughts
Once I waked and thought
that I’m dreaming and I’m caught
in a dream and never can break-out
but I’m not sure

Двор мечтателя (перевод)

Однажды мне приснились мысли
моря, которое ласково швыряет
меня во сне и если я бодрствовал
Я не был уверен
и незнакомец извне
зеркало сказало, что он хочет
скажи мне, как я мог мечтать о своих мыслях
и я был уверен
Я пошел к морям и пошел намного глубже
а внизу был двор мечтателя
Я ушел в моря и остался так долго
Я мог слышать сны, когда они взмывали в пену
в повторяющихся мыслях
Однажды я проснулся и подумал
что я сплю и я пойман
во сне и никогда не может вырваться
но я не уверен