Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Downside, исполнителя - Scream Silence. Песня из альбома Scream Silence, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 23.02.2012
Лейбл звукозаписи: Out of Line
Язык песни: Английский
Downside(оригинал) |
Nice and boring is the race |
Twice I’ve lived before this game |
Was always waiting for saviour’s hand |
Was always sailing in the water-land I drowned in |
Want turn to the upside |
When all the bills are paid |
Want to learn from last time |
My try was cursed to fail |
Escape the downside |
Relief so close at hand |
If I climb to upside it now seems |
To turn upside down |
Dead, the yearning and the chase |
For spice to season gloomy days |
And still I’m waiting for saviour’s hand |
Further sailing in the water land I drowned in |
Нижняя сторона(перевод) |
Хорошая и скучная гонка |
Дважды я жил до этой игры |
Всегда ждал руки спасителя |
Всегда плыл по воде, в которой я утонул |
Хотите повернуться к лучшему |
Когда все счета оплачены |
Хотите извлечь уроки из прошлого |
Моя попытка была обречена на провал |
Избегайте недостатков |
Облегчение так близко |
Если я заберусь наверх, теперь это кажется |
Чтобы перевернуться |
Мертвые, тоска и погоня |
Для приправы к мрачным дням |
И все же я жду руки спасителя |
Дальнейшее плавание по водной земле, в которой я утонул |