Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Downfallen, исполнителя - Scream Silence. Песня из альбома Apatholgy, в жанре Иностранный рокДата выпуска: 30.07.2015
Лейбл звукозаписи: Plainsong
Язык песни: Английский
Downfallen(оригинал) | Разрушенный(перевод на русский) |
| When I roam | Когда я странствую, |
| My delusion fades | Мое заблуждение исчезает |
| And turns bright | И становится ярким. |
| All along | Все время |
| Led by my own | Я выбирал дорогу сам. |
| Dear denied delight | Дорогое отвергнутое удовольствие. |
| - | - |
| Now I knee on this broken road | Теперь я стою на коленях на этой разрушенной дороге, |
| To redemption | Ведущей к искуплению, |
| And I plead to an unknown god | И я молю неизвестного бога |
| For enlightenment | О просветлении. |
| - | - |
| In the calm of the storm I found | В спокойствии грозы я нашел |
| A reason | Повод, |
| To resign | Чтобы отказаться. |
| Will I become then an unsold man | Я стану тогда невостребованным |
| And risen | И вознесшимся |
| Above | Человеком? |
| - | - |
| I arrived at last | Наконец я прибыл. |
| - | - |
| And when the world is broken down | И когда мир рушится |
| Under legions roaring | Под ревущими легионами, |
| I deserve to get calm | Я заслуживаю покоя |
| And downfallen | И разрушения. |
Downfallen(оригинал) |
| When I roam |
| My delusion fades |
| And turns bright |
| All along |
| Led by my own |
| Dear denied delight |
| Now I knee on this broken road |
| To redemption |
| And I plead to an unknown god |
| For enlightenment |
| In the calm of the storm I found |
| A reason |
| To resign |
| Will I become then an unsold man |
| And risen |
| Above |
| Now I knee on this broken road |
| To redemption |
| And I plead to an unknown god |
| For enlightenment |
| Part Two |
| I arrived at last |
| And when the world is broken down |
| Under legions roaring |
| I deserve to get calm |
| And downfallen |
Поверженный(перевод) |
| Когда я брожу |
| Мое заблуждение исчезает |
| И становится ярким |
| Все это время |
| Под руководством моего собственного |
| Дорогой отрицаемый восторг |
| Теперь я стою на коленях на этой разбитой дороге |
| К искуплению |
| И я умоляю неизвестного бога |
| Для просветления |
| В тишине бури я нашел |
| Причина |
| Уйти в отставку |
| Стану ли я тогда непроданным человеком |
| И воскрес |
| Над |
| Теперь я стою на коленях на этой разбитой дороге |
| К искуплению |
| И я умоляю неизвестного бога |
| Для просветления |
| Часть вторая |
| Я прибыл наконец |
| И когда мир разбит |
| Под ревущими легионами |
| Я заслуживаю успокоиться |
| И падший |