Перевод текста песни Derangement - Scream Silence

Derangement (оригинал)

Crawl through sweetest dreams
As it be so softly juicy green
Look at clouds be blinded by the light
And yearn for past nights

Praise my own lost grief
Don't try to forget and don't to flee
Build my own different perfect world
Cause real lies can feel fine

Blinded by your fragrance
I feel force to follow this derangement
Taste your quiet rapes then
You can steal my hunger for salvation

May I go to sleep ?
Tell me to forget how shall I flee
Look at clouds be blinded by the light
Cause real lies can feel fine

Сумасшествие (перевод)

Ползу через сладчайшие сны,
Будто бы это мягкий, сочный зеленый.
Я смотрю на облака, ослепленный светом,
И тоскую по прошедшим ночам.

Я восхваляю собственное потерянное горе,
Не пытаюсь забыть и не пытаюсь бежать.
Я строю свой другой, идеальный мир,
Потому что настоящая ложь может быть превосходной.

Ослепленный твоим ароматом,
Я борюсь с собой, чтобы не последовать этому сумасшествию
И не испробовать, какого это, тихо тебя насиловать.
Ты можешь украсть мою жажду спасения.

Можно я пойду спать?
Скажи мне забыть, как я должен сбежать.
Я смотрю на облака, ослепленный светом,
Потому что настоящая ложь может быть превосходной.