
Дата выпуска: 30.07.2015
Лейбл звукозаписи: Plainsong
Язык песни: Английский
Deliverance(оригинал) | Избавление(перевод на русский) |
Look down at the highway | Смотрю вниз на шоссе, |
It isn't pleasant to fall for life | Вряд ли упасть будет полезно для жизни. |
I won't wait eternally | Я не буду ждать вечно, |
I came to jump | Я пришел сюда, чтобы прыгнуть |
And to feel this hell on earth | И ощутить этот ад на Земле. |
I will give it a sign | Я дам знак, |
You don't listen to me | Ты не слушаешь меня. |
The pain has gone | Боли больше нет, |
Now it's the time | Теперь пора. |
- | - |
And when I fall I can feel the fear inside me | И пока я падаю, я чувствую страх внутри себя. |
What death brings | Я не знаю, |
I don't know | Что принесет смерть. |
The highway calls me | Шоссе зовет меня. |
And when I die | И когда я умру, |
Everything is peaceful around me | Меня будет окружать покой. |
- | - |
Look at the signs of life and | Взгляни на знаки жизни, |
You can charge his decision | Ты можешь повлиять на его решение. |
Even a heart fades | Исчезает даже сердце, |
Maybe it will collect your love | Может быть, в нем будет твоя любовь, |
It starts to beat for you | Ради тебя оно начинает биться. |
You go to him and cry | Ты идешь к нему и кричишь, |
You were never so high | Что никогда не была на такой высоте. |
He cries during the fall | Пока он падает, он кричит: |
"It takes so much time!" | "Это так долго!" |
- | - |
And when I fall I can feel the fear inside me | И пока я падаю, я чувствую страх внутри себя. |
Why the time can't stop now | Почему время не может сейчас остановиться, |
To catch him like a falling leaf | Чтобы поймать его, словно падающий листок. |
Time stops between us | Время замирает между нами |
And forces me | И вынуждает меня |
To follow you | Последовать за тобой. |
Deliverance(оригинал) |
Look down at the highway |
It isn’t pleasant to fall for life |
I won’t wait eternally |
I came to jump |
And to feel this hell on earth |
I will give it a sign |
You don’t listen to me |
The pain has gone |
Now it’s the time |
And when I fall I can feel the fear inside me |
And when I fall I can feel the fear inside me |
What death brings |
I don’t know |
The highway calls me |
And when I die |
Everything is peaceful around me |
Look at the signs of life and |
You can charge his decision |
Even a heart fades |
Maybe it will collect your love |
It starts to beat for you |
You go to him and cry |
You were never so high |
He cries during the fall |
«It takes so much time!» |
And when I fall I can feel the fear inside me |
And when I fall I can feel the fear inside me |
Why the time can’t stop now |
To catch him like a falling leaf |
Time stops between us |
And forces me |
To follow you |
And when I fall I can feel the fear inside me |
And when I fall I can feel the fear inside me |
What death brings |
I don’t know |
The highway calls me |
And when I die |
Everything is peaceful around me |
Избавление(перевод) |
Посмотрите вниз на шоссе |
Неприятно падать на всю жизнь |
Я не буду ждать вечно |
я пришел прыгать |
И почувствовать этот ад на земле |
Я дам знак |
Ты меня не слушаешь |
Боль ушла |
Сейчас самое время |
И когда я падаю, я чувствую страх внутри себя. |
И когда я падаю, я чувствую страх внутри себя. |
Что приносит смерть |
Я не знаю |
Шоссе зовет меня |
И когда я умру |
Все мирно вокруг меня |
Посмотрите на признаки жизни и |
Вы можете обвинить его решение |
Даже сердце угасает |
Может быть, это соберет твою любовь |
Он начинает биться для вас |
Ты идешь к нему и плачешь |
Вы никогда не были так высоки |
Он плачет во время падения |
«Это занимает так много времени!» |
И когда я падаю, я чувствую страх внутри себя. |
И когда я падаю, я чувствую страх внутри себя. |
Почему время не может остановиться сейчас |
Чтобы поймать его, как падающий лист |
Время останавливается между нами |
И заставляет меня |
Чтобы следовать за вами |
И когда я падаю, я чувствую страх внутри себя. |
И когда я падаю, я чувствую страх внутри себя. |
Что приносит смерть |
Я не знаю |
Шоссе зовет меня |
И когда я умру |
Все мирно вокруг меня |
Название | Год |
---|---|
My Eyes | 2015 |
Elegy | 2015 |
Kerosene | 2015 |
Creed | 2015 |
Harvest | 2015 |
Morphosis | 2015 |
Eternal Exile | 2015 |
Timid Try | 2015 |
Consolation | 2015 |
Breathless | 2015 |
New Flood | 2012 |
Narrowness | 2015 |
The Sign | 2015 |
Homecoming | 2015 |
The Vitriol | 2015 |
My Tenebrous Illusion | 2015 |
Somewhere | 2015 |
Days of Yore | 2012 |
Nothingness | 2015 |
Wayfare | 2012 |