Перевод текста песни Art Remains - Scream Silence

Art Remains - Scream Silence
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Art Remains, исполнителя - Scream Silence. Песня из альбома Heartburnt, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 04.06.2015
Лейбл звукозаписи: Plainsong
Язык песни: Английский

Art Remains

(оригинал)
I’d rather be in exile than a liar
but I’m not ashamed
I believe in all I say
too scare to be afraid
as my truth will find a way
The silver strangers
they dance around the lacerated angels
in the rising flames
nothing can change us
as one we fight despite the deadly dangers
the art remains
A gallery of enemies all wait
to use their sixty different words for hate
and so I play their game
but I will never be enslaved
indissidence we pray
and live to cry another day
The silver strangers
they dance around the lacerated angels
in the rising flames
nothing can change us
as one we fight despite the deadly dangers
but the art remains
but the art remains…
The silver strangers
they dance around the lacerated angels
and fan the flames
so who will save us
injustice for the lustful and the faithless
but the art remains
with hearts untamed

Искусство Остается

(перевод)
Я лучше буду в изгнании, чем лжецом
но мне не стыдно
Я верю во все, что говорю
слишком страшно, чтобы бояться
как моя правда найдет способ
Серебряные незнакомцы
они танцуют вокруг растерзанных ангелов
в восходящем пламени
ничто не может изменить нас
как один мы сражаемся, несмотря на смертельные опасности
искусство остается
Галерея врагов ждет
использовать их шестьдесят разных слов для ненависти
и поэтому я играю в их игру
но я никогда не буду порабощен
мы молимся
и жить, чтобы плакать в другой день
Серебряные незнакомцы
они танцуют вокруг растерзанных ангелов
в восходящем пламени
ничто не может изменить нас
как один мы сражаемся, несмотря на смертельные опасности
но искусство остается
а искусство остается...
Серебряные незнакомцы
они танцуют вокруг растерзанных ангелов
и раздуть пламя
так кто нас спасет
несправедливость для похотливых и неверных
но искусство остается
с неукротимыми сердцами
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
My Eyes 2015
Elegy 2015
Kerosene 2015
Creed 2015
Harvest 2015
Morphosis 2015
Eternal Exile 2015
Timid Try 2015
Consolation 2015
Breathless 2015
New Flood 2012
Narrowness 2015
The Sign 2015
Homecoming 2015
The Vitriol 2015
My Tenebrous Illusion 2015
Somewhere 2015
Days of Yore 2012
Nothingness 2015
Wayfare 2012

Тексты песен исполнителя: Scream Silence

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Mañana 2022
All You Need Is Sleep 2009
Не горюй 2003
The Wolf ft. Trouble 2012
Quando Dois Se Quer 1973
In the Net ft. Steve Kilbey 1989
Swego pewien ft. Paluch 2013
Shadow 2000
I've Got A Crush On You 1973
Missing 1995