| Det går cool nok uden at gå super godt
| Это идет достаточно круто, не очень хорошо
|
| For hver plade der går omtalen en smule op
| Для каждой записи там упоминание немного повышается
|
| Jeg kan ik' kom' uden om at ha' et fuldtidsjob
| Я не могу «прийти», не имея постоянной работы
|
| Arbejder 24/7 uden stop
| Работает 24/7 без остановки
|
| Ni til fem hver dag, om aftenen prøve at skrive lidt
| С девяти до пяти каждый день, вечером попробуй немного написать
|
| Plus 1,5 spille job om ugen i gennemsnit
| Плюс 1,5 игровых задания в неделю в среднем
|
| I studiet tre gange om ugen, prøver at lave det pisse fedt
| В студии три раза в неделю, попробуй сделать это жирным
|
| Så forholdet til vennerne er ik' gnidningsfrit
| Так что отношения с друзьями не гладкие
|
| Undskyld når min tålmodighed er lig nul
| Извините, когда мое терпение на нуле
|
| Fordi jeg løber frem som om jeg trampede på grillkul
| Потому что я бегу вперед, как будто наступаю на уголь
|
| Blir' lidt kort for hovedet når jeg prøver at nå mine mål
| Мне немного не хватает головы, когда я пытаюсь достичь своих целей
|
| Og træt som jeg var født i attenhundrede hvidkål
| И устал, как я родился в тысяча восемьсот белокочанной капусте
|
| Jeg' intet uden fansene — intet møgfald
| Я ничего без фанатов - не мусор
|
| Jeg ik' så god til matematik men la' mig gi' lidt nøgletal
| Я не силен в математике, но давайте назовем ключевые цифры.
|
| Et års arbejde, grafik, tryk og mix og master
| Год работы, графика, печать и сведение и мастеринг
|
| Distribution, pres og promo når det hele starter
| Распространение, давление и промо, когда все начинается
|
| Så nej, vi laver bestemt ik' de vilde penge
| Так что нет, мы определенно не зарабатываем дикие деньги
|
| Når folk alligevel smider det youtube i sidste ende
| Когда люди все равно кидают ютуб в конце концов
|
| Ville lave noget andet hvis vi var business mænd
| Сделали бы что-нибудь еще, если бы мы были бизнесменами
|
| Gir' så meget af mig selv men får så lidt igen
| Отдаю так много себя, но так мало получаю взамен
|
| Jeg gir' så meget (jeg gir så meget)
| Я даю так много (я так много даю)
|
| Jeg gir' så meget (jeg gir så meget)
| Я даю так много (я так много даю)
|
| Lad mig høre lidt larm for alle dem der kæmper for det
| Позвольте мне услышать небольшой шум для всех тех, кто борется за это
|
| Hvis du har lavet dine lektier er du svær at stoppe
| Если вы сделали домашнее задание, вас трудно остановить
|
| Jeg gir' så meget (jeg gir så meget)
| Я даю так много (я так много даю)
|
| Jeg gir' så meget (jeg gir så meget)
| Я даю так много (я так много даю)
|
| Hellere kæmpe sig ihjel end at dvæle ved held
| Лучше драться насмерть, чем полагаться на удачу
|
| For gud hjælper dem der hjælper sig selv
| Ибо Бог помогает тем, кто помогает себе
|
| Jeg forestiller mig de fleste kreative mennesker
| Я представляю большинство творческих людей
|
| Overanalyserer lidt ekstra på de ting de elsker
| Чрезмерно анализирует то, что они любят
|
| Burde bare glæde os over folk de gider lytte til dig
| Нужно просто радоваться за людей, которых они удосуживаются вас слушать
|
| Lad mig undskylde, vil ik' bytte eller lyde bitter
| Позвольте мне извиниться, я не буду обмениваться или звучать горько
|
| Vi kom ik' sovende til det
| Мы не пришли к нему спящими
|
| Det altid det hele værd når du står på en scene
| Это всегда стоит того, когда ты на сцене
|
| Jeg' taknemmelig for at vi har fans over det hele
| Я благодарен, что у нас есть поклонники повсюду
|
| Det gør at adrenalinen den pumper hårdt i min vene
| Это заставляет адреналин сильно качаться в моей вене
|
| Lover jeg aldrig blir' en af de syrede gutter
| Я обещаю, что никогда не буду одним из кислых парней
|
| Der mumler lidt på scenen, tar' sin hyre og smutter
| Немного бормочет на сцене, берет наем и ускользает
|
| Ik' forprogrammeret som en typecomputer
| Я предварительно запрограммирован как компьютер типа
|
| Gir' gas til jeg hæs som hvis jeg røg tyve cerutter
| Дает газ я охрип как будто я выкурил двадцать ceruts
|
| Så jeg gir' så meget af mig selv på et spillested
| Так что я отдаю так много себя на месте
|
| Natklub, festivaller, venues vi lægger ned
| Ночные клубы, фестивали, площадки, которые мы закрываем
|
| Trods brokkeriet blir' jeg nødt til at anerkende
| Несмотря на ворчание, я должен признать
|
| Når man gir' så meget får man fandme os' en mas' igen
| Когда ты даешь «так много», ты снова трахаешь нас «мас»
|
| Jeg gir' så meget (jeg gir så meget)
| Я даю так много (я так много даю)
|
| Jeg gir' så meget (jeg gir så meget)
| Я даю так много (я так много даю)
|
| Lad mig høre lidt larm for alle dem der kæmper for det
| Позвольте мне услышать небольшой шум для всех тех, кто борется за это
|
| Hvis du har lavet dine lektier er du svær at stoppe
| Если вы сделали домашнее задание, вас трудно остановить
|
| Jeg gir' så meget (jeg gir så meget)
| Я даю так много (я так много даю)
|
| Jeg gir' så meget (jeg gir så meget)
| Я даю так много (я так много даю)
|
| Som Nik og Jay sagde, lad mig gentage
| Как сказали Ник и Джей, позвольте мне повторить
|
| Hatten den er fløjet af for længe siden
| Шляпа давно слетела
|
| (Scratch)
| (Царапать)
|
| Hatten den er fløj'
| Шляпа полетела '
|
| Hatten den er fløj'
| Шляпа полетела '
|
| Hatten den er fløjet af for længe siden
| Шляпа давно слетела
|
| Så når du ser mig rulle ned af din boulevard
| Поэтому, когда вы видите, как я катюсь по вашему бульвару
|
| Umiddelbar, stille rolig superstar
| Немедленная, тихая спокойная суперзвезда
|
| Kærlighed til det jeg laver det min formular
| Любовь к тому, что я делаю своей формой
|
| Så jeg sikker på du husker mig
| Так что я уверен, что вы помните меня
|
| Du ved at jeg'
| Ты знаешь я '
|
| Jeg gir' så meget (jeg gir så meget)
| Я даю так много (я так много даю)
|
| Jeg gir' så meget (jeg gir så meget)
| Я даю так много (я так много даю)
|
| Lad mig høre lidt larm for alle dem der kæmper for det
| Позвольте мне услышать небольшой шум для всех тех, кто борется за это
|
| Hvis du har lavet dine lektier er du svær at stoppe
| Если вы сделали домашнее задание, вас трудно остановить
|
| Jeg gir' så meget (jeg gir så meget)
| Я даю так много (я так много даю)
|
| Jeg gir' så meget (jeg gir så meget)
| Я даю так много (я так много даю)
|
| Som Nik og Jay sagde, lad mig gentage
| Как сказали Ник и Джей, позвольте мне повторить
|
| Hatten den er fløjet af for længe siden | Шляпа давно слетела |