Перевод текста песни Spisetid - Pede B, Skurken, Petter

Spisetid (оригинал)

Hvis du' et individ
Fuld af bitterhed
Der gerne vil hidses ned
Så' det spisetid
Og hvis din inderside
Er fuld af mistillid
La' vær og bli' en hidsig skid
Det' spisetid
Si’r det med sikkerhed
Idéen er pissefed
Når det' spisetid kan du undslippe din virkelighed
Før I tiden var en børnepiller en klam person
Nu giver vi børnene piller I stedet for at hamre dem nogen
Retalin sammen med anti-depressiver
Så virkeligheden bliver serveret I passende skiver
Hvis du' en faggot der piver, kemisk lobotomi
Men bedste ven havde det som han havde brug for at skrige
Så han gik til psykiater, for han følte sig ik' tilpas
Fik 100 Valiummer I et kæmpe pilleglas
Spiste dem på 4 dage med rødvin ved siden af
Og gik tilbage til de hårde stoffer han først blev depri af
Medicinerer som om intet har at miste
Antallet af unge på dem er eksploderet på det sidste
Som om de higer efter at ligge I en kiste
Intet føler og ingenting skal bevise
Hjælper på potensen og humøret og på hovedpinen
Smid stoffer på kroppen før du slider I en romaskine
Slip din samvittighed når du har været et lortesvin
Lil' Wayne har gjort det på måde at sippe Codein
Institutionaliserede junkier tripper rundt
For at få en smule fred og ro, bare et split-sekund
Hvis det hele sejler kan du ogs' bli' en zombie
Hvis du virkelig føler hverdagen er uudholdelig
Det' business
Det' business
Hvis din hverdag ik' er smuk, så kan den sminkes
Det' business
Det' business
Hvis din hverdag ik' fungerer, så kan den fikses
Har du det skidt kan din læge fylde dig op med gift
Men knægt du har ik' brug for lykkepiller, man får nok med at sniffe
De siger jeg har damp, post-traumatisk stress
Min karakter ville briste, jeg kvæler det med hash
Hvis det stod til systemet, så havde jeg 46 glas med piller
Stående på mit køkkenbord til morgen dag og nat
Ik' så sært du går og har det mærkeligt, knægt det' ærligt
Det mangel på disciplin og selvmedicinering der har gjort dig færdig
Du har ik' brug for medicin men for motion
En sundere kost og lidt ro, få styr på det, du er en hel person
Og selvmedlidenhed er din værste fjende
For bliver den først din ven vil den aldrig nogensinde lade dig være alene
Så sug det I dig, mand dig op og få gemt det væk
Kom igen, få sat et flueben og begynd at tænke
Piller er ikk' slik (knægt) ik' tal til mig om erfaring
Min onkel, mor og stedfar var alle tre på piller dagligt
Yeah yeah, ik' som I dag hvor der er piller til hver behag
De lavede en til at sige godnat, lavede en anden til at sige goddag
En tredje til stress af, en fjerde til at bli' gladere
En femte mod dårlige minder og en sjette I stedet for mad
En syvende der gør dig syg hvis du indtager alkohol I kroppen
En ottende der gør dig stærkere en niende der sliber dolken
En tiende gør dig social, for mange af dem gør dig gal
En elleve hvis hjertet stopper, den tolvte kan fjerne et foster
Det' business
Det' business
Det' business
Hvis din hverdag ik' er smuk, så kan den sminkes
Det' business
Det' business
Hvis din hverdag ik' fungerer, så kan den fikses
Det' business
Det' business

Спис Тид (перевод)

Если вы физическое лицо
Полный горечи
Кто хотел бы расстроиться
Итак, время еды
И если ты внутри
Полна недоверия
Давай будем и станем яростным дерьмом
пришло время еды
Скажи это с уверенностью
Идея моча жира
Когда пришло время еды, ты можешь сбежать от своей реальности.
В прошлом детская таблетка была липким человеком
Теперь мы даем детям таблетки вместо того, чтобы забивать их кем-то
Реталин вместе с антидепрессантами
Так что реальность подается в соответствующих ломтиках
Если у тебя есть педик, который свистит, химическая лоботомия
Но у лучшего друга было так, как будто ему нужно было кричать
Так что он пошел к психиатру, потому что он не чувствовал себя комфортно
Получил 100 валиумов в гигантской бутылке с таблетками
Съел их за 4 дня с красным вином рядом
И вернулся к тяжелым наркотикам, которых сначала лишился.
Лечит, как будто ничего не должно терять
В последнее время число молодых людей на них резко возросло.
Как будто они хотят лежать в гробу
Ничего не чувствует и ничего не должно доказывать
Помогает на потенцию и настроение и от головной боли
Бросьте вещества на тело, прежде чем скользить в гребном тренажере.
Отпустите свою совесть, когда вы были дерьмом
Lil 'Wayne сделал это таким образом, что потягивает кодин
Институционализированные наркоманы путешествуют
Чтобы получить немного тишины и покоя, всего на долю секунды
Если все получится, вы также можете «стать» зомби
Если вы действительно чувствуете, что каждый день невыносим
это бизнес
это бизнес
Если ваша повседневная жизнь некрасива, то ее можно придумать
это бизнес
это бизнес
Если ваша повседневная жизнь не работает, то это можно исправить
Если вы плохо себя чувствуете, ваш врач может наполнить вас ядом
Но пацан, тебе не нужны таблетки счастья, хватит нюхать
Говорят у меня пар, посттравматический стресс
Мой персонаж лопнет, я задушу его гашишем
Если это означало систему, то у меня было 46 стаканов таблеток.
Стоя на моем кухонном столе утром днем ​​​​и ночью
Я такой странный, что ты ходишь, и это странно, малыш, честно
Отсутствие дисциплины и самолечение, которые прикончили вас
Вам нужны не лекарства, а упражнения
Здоровая диета и немного спокойствия, разберись, что ты за человек
А жалость к себе - твой злейший враг
Потому что, как только он станет вашим другом, он никогда не оставит вас в покое
Тогда смирись с этим, возьми себя в руки и спрячь его
Заходите, смотрите и наслаждайтесь!
Таблетки не конфеты (пацан) не говорите мне об опыте
Мои дядя, мама и отчим все трое ежедневно принимали таблетки.
Да, да, не так, как сегодня, когда есть таблетки для каждого удовольствия
Они сделали одного, чтобы пожелать спокойной ночи, другого, чтобы поздороваться
Третий, чтобы избавиться от стресса, четвертый, чтобы стать счастливее
Пятый против плохих воспоминаний и шестой вместо еды
Седьмое, что делает вас больным, если вы употребляете алкоголь в организме
Восьмой, который делает вас сильнее, девятый, который затачивает кинжал
Десятина делает вас общительным, потому что многие из них сводят вас с ума
Одиннадцатый, если сердце остановится, двенадцатый может удалить плод
это бизнес
это бизнес
это бизнес
Если ваша повседневная жизнь некрасива, то ее можно придумать
это бизнес
это бизнес
Если ваша повседневная жизнь не работает, то это можно исправить
это бизнес
это бизнес