| Og skal vi lige byde velkommen til Gustav fra dagens mand
| И давайте просто поприветствуем Густава от сегодняшнего человека
|
| «Hej skatter»
| "Эй детка"
|
| Den tror jeg var til dig
| Я думаю, это было для тебя
|
| Vi får også besøg af rapperen Pede B
| Нас также посещает рэпер Pede B.
|
| «Ej, rappere de har bare så dårlig stil, årh, puha altså»
| «Нет, у рэперов просто такой плохой стиль, эй, эй»
|
| Gode minder fra brokvarterer når solen skinner
| Хорошие воспоминания о кварталах моста, когда светит солнце
|
| Vi sender blikke efter hovedstadens gode kvinder
| Шлем взгляды на хороших женщин столицы
|
| Før jeg blev stor sagde min mor «Peter!
| Еще до того, как я вырос, мама сказала: «Питер!
|
| Du ligner jo en idiot, de bukser er for store til dig»
| Ты выглядишь как идиот, эти штаны тебе велики »
|
| For de var købt I et kæmpe nummer
| Потому что их покупали в огромном количестве
|
| I H&M og sad med et bælte, så de ku' hænge på mig
| В H&M и сидел с ремнем, чтобы они могли повесить меня.
|
| Jeg skatede rundt med et slæng af unger
| Я катался на коньках с кучей детей
|
| Hvor allesammen faldt meget, så knæene havde kæmpe huller
| Где все много падали, поэтому на коленях были огромные дыры
|
| En del sener' blev vi afvist på diskoteker
| Много позже нас отвергали на дискотеках
|
| De kigged' ned ad Peter, begyndt' ik' engang at visitere
| Они посмотрели на Питера, «я» однажды начал посещать
|
| Sagde «Det der tøj, det passer ik' til stilen her»
| Сказал: «Эта одежда здесь не подходит по стилю»
|
| For mine hvide sneaks, var nok ikke så hvide mer'
| Потому что мои белые кроссовки, наверное, уже не были такими белыми.
|
| Ik' I det sidste skrig, nok mere en kæmpe brøler
| Ik 'В последнем крике, наверное, больше гигантский рев
|
| Når din næse løber må du kig' langt efter slemme tøser
| Когда у тебя течет из носа, ты должен далеко искать плохих девчонок.
|
| Bællede øller foran natklubbernes kæmpe køer
| Колокольное пиво перед гигантскими очередями ночных клубов
|
| Så måtte tøserne komme senere som en efternøler
| Тогда девушки должны были прийти позже как отстающие
|
| «Rappere de har bare så dårlig stil, årh, puha altså»
| «У рэперов просто такой плохой стиль, э-э, уоу»
|
| Og det går
| И это идет
|
| Kaffen på min trøje, rander under øjnene
| Кофе на моей рубашке течет под глазами
|
| Ligner en der mangler medicindrop
| Похоже на тот, в котором отсутствуют капли наркотиков
|
| Og det går
| И это идет
|
| Svær og ignorere som et spark I løgene
| Жестко и игнорировать, как удар в луке
|
| Pludselig synes de at jeg er fin nok
| Внезапно они думают, что я достаточно хорош
|
| Og det går
| И это идет
|
| Larmende og støjende, hvis branchen kan døje det
| Шумно и шумно, если промышленность выдержит
|
| Ender det med et 12-tal med pil op
| Завершите его 12-й цифрой со стрелкой вверх
|
| Klæ'r sig håbløst, så det' vel tydeligt nok
| Одевайтесь безнадежно, так что это достаточно ясно
|
| At jeg ik' laver damer ligesom Kidd og ELOQ
| Что я не делаю таких дам, как Кидд и Элок.
|
| Storre baggy pants
| Широкие мешковатые брюки
|
| Men ingen modesans
| Но нет чувства моды
|
| Polo på, for det havde mine venner der var hooligans
| Поло, потому что у моих друзей были хулиганы
|
| Ahem, jeg mener fodboldfans
| Кхм, я имею в виду футбольных фанатов
|
| Jeg var et rowdy-barn
| Я был шумным ребенком
|
| Den eneste rapper herhjemme der tegner som en brækket arm
| Единственный рэпер в этой стране, который рисует как сломанная рука.
|
| Lavede cirka landets grimmeste graffiti-piece
| Сделано о самом уродливом граффити в стране
|
| Længe før alle folk omkring mig de blev sneakerfreaks
| Задолго до того, как все люди вокруг меня стали фанатами кроссовок
|
| De vil nok ik' mene at mine sko er skidegode
| Они, наверное, не подумают, что мои туфли чертовски хороши.
|
| Så slidte man sku' tro jeg var et heroinmisbrug
| Тогда ты устал думать, что я героиновый наркоман
|
| Folk de spidser ører, når dine ting de kører
| Люди навостряют уши, когда они бегают
|
| Men jeg' stadig beskidt, tjek mine sneaks og tilbehør
| Но я все еще грязный, зацени мои кроссовки и аксессуары.
|
| For I Foot Locker kigger de som jeg' skide skør
| Для I Foot Locker они выглядят так, будто я сошел с ума
|
| Når jeg spø'r «Har I dem I en 48−49?»
| Когда я спрашиваю: "Они у вас есть в 48−49?"
|
| Hvordan kan jeg ligne en fucking bums
| Как я могу выглядеть как чертов прыщ
|
| Når jeg bogstavelig talt vader rundt I sponsorkluns
| Когда я буквально пробираюсь в спонсорстве
|
| Og jeg' jo ik' snotdum
| И я 'джо ик' сопляк
|
| Jeg får mange tilbud, men mange af de tøser har været blokken rundt
| Я получаю много предложений, но многие из этих девушек были рядом.
|
| Ingen tvivl om det hjælper lidt at rappe
| Без сомнения, это немного помогает читать рэп
|
| Så' lidt flere kvinder parate, bare kig I min indbakke
| Итак, немного больше женщин готовы, просто загляните в мой почтовый ящик
|
| Men jeg kommer nok ik' til at score Christel Winther
| Но я, вероятно, не буду забивать Кристель Винтер
|
| Selv hvis jeg rapped' sødere end en reklame for Kinder | Даже если бы я стучал слаще, чем реклама Kinder |