Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Herbstwind, исполнителя - Novalis. Песня из альбома Augenblicke, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 18.05.1980
Лейбл звукозаписи: M. i. G. -
Язык песни: Немецкий
Herbstwind(оригинал) |
Leise weht ein kühler Morgenwind |
Der Herbst malt weiche Farben ins Gebüsch |
Spatzen fliegen geschwätzig von Ast zu Ast |
Verschwunden bist du gestern Nacht |
Verloren in Gedanken bleibe ich zurück |
In meinen Augen weint vergang’nes Glück |
Überall spür' ich deine Nähe, deinen Duft |
Überall hör' ich deine Stimme die mich ruft |
Ich sehe dein Bild an und begreife nicht |
Rede mit dir, obwohl ich alleine bin |
Habe Angst vor den einsamen Nächten |
Hasse mich, weil ich dich so sehr brauch' |
Ich möchte dich noch einmal nur umarmen |
Vielleicht war alles nur ein böser Traum |
Doch die Wirklichkeit kann nicht träumen |
Und ich muss weiter leben ohne dich |
Осенний ветер(перевод) |
Мягко дует прохладный утренний ветерок |
Осень раскрашивает кусты нежными красками |
Воробьи перелетают с ветки на ветку, болтая |
Ты исчез прошлой ночью |
Потерявшись в мыслях, я остаюсь позади |
Былое счастье плачет в моих глазах |
Везде я чувствую твою близость, твой запах |
Везде я слышу твой голос, зовущий меня |
Я смотрю на твою фотографию и не понимаю |
Поговори с тобой, хотя я один |
Я боюсь одиноких ночей |
Ненавидь меня, потому что ты мне так нужен |
Я просто хочу обнять тебя еще раз |
Может быть, все это было просто дурным сном |
Но реальность не может мечтать |
И я должен продолжать жить без тебя |