Перевод текста песни Brennende Freiheit - Novalis

Brennende Freiheit - Novalis
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Brennende Freiheit, исполнителя - Novalis. Песня из альбома Flossenengel, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 29.03.1979
Лейбл звукозаписи: M. i. G. -
Язык песни: Немецкий

Brennende Freiheit

(оригинал)
Plötzlich umschlingt ihn
Ein Käfig aus dichtem Netz
Panisch, wild, hysterisch
Entbrennt ein Todesgefecht
Meterhohe Wellen
Schleudert der Fisch in die Luft
Sie knicken den Bootsmast
Reißen den Anker aus der Kluft
Das Schiff strudelt hilflos
Fangleinen lockern sich
Die Schwielen des Fischers
Lodern im Licht vom Salz
Gnadenlos kämpft Atlanto
Tagelang um Freiheit und Sieg
Bis er überwältigt
Erschöpft zusammenbricht
(перевод)
Внезапно обнимает его
Клетка из плотной сетки
Паника, дикая, истерическая
Вспыхивает смертельная битва
метровые волны
Подбрасывает рыбу в воздух
Они пристегивают мачту лодки
Вырвать якорь из разлома
Корабль беспомощно вращается
Линии подвески ослабевают
Мозоли рыбака
Пылающий в свете от соли
Атланто сражается беспощадно
Днями о свободе и победе
Пока он не одолеет
рушится в изнеможении
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Wenn nicht mehr Zahlen und Figuren 1976
Astralis 1976
Irgendwo, irgendwann 1976
Rückkehr 1979
Ich hab noch nicht gelernt zu lieben 1980
Vielleicht bin ich ein Clown 1977
Begegnungen 1980
Magie einer Nacht 1980
Herbstwind 1980
Manchmal fällt der Regen eben lang 1977
Der Geigenspieler 1977
Wer Schmetterlinge lachen hört 1974
Alle wollen leben 1979
Es färbte sich die Wiese grün 1974
Die Welt wird alt und wieder jung 1977
Im Netz 1979
Sommerabend 1975
Wunderschätze 1975
Sklavenzoo 1979
Flossenengel 1979

Тексты песен исполнителя: Novalis