Перевод текста песни Rite of the Slaying Tongue - Nightbringer

Rite of the Slaying Tongue (оригинал)

Om, throttle, throttle, stand, stand, bind, bind
Slay, slay, burn, burn, bellow, bellow, blast, blast
We are as neophytes within the hoary temple of the dead
The contemplators of all states of loathsomeness
We dance with the denizens of the charnel ground
In the glow of the funeral pyre
Beneath the black arch of desolate night
We are the skull-bearers
Who would dare to sound the thigh-bone trumpets
To call forth our murdering shadows
May their darkness eat at our flesh
And thresh the profane body from subtle bones
We are the consumers and we are the consumed
We offer the horrid oblations of our skin
We offer the dread libations of the blood of our hearts
We sate Death’s shadow, that which ever hungers
We call forth unclean eidolons
Husks of self.
Come ye forth
From dens of inner depravation
As we swirl in maddening frenzy
Through the midnight marshes to awake them
In their ravenous and desperate hunger
Our horns beseech the very Lord of Death
To drive his trident
Through the three chambers of our existence
In throws of ecstatic death
We rend the fabric of the world
To gaze with a fixed serpent iris
Into the darkness that is beyond darkness
Oh Devi, without knowledge of thy power
Liberation is mere mockery!
Oh Devi-L, without knowledge of thy power
Liberation is mere mockery!
Speech of the Slaying Tongue
Black breath of fire
Burning wind of my mouth
Raising shadow from pyre
My self-murdering darkness
Oh, famished ones come
Heed the winds of dread will
Hear the call of my tongue
Fire as breathe I utter my end
Bringing shadows of death to gnash and to rend!

Обряд убивающего языка (перевод)

Ом, дроссель, дроссель, стоять, стоять, связывать, связывать
Убей, убей, сожги, сожги, рев, рев, взрыв, взрыв
Мы как неофиты в седом храме мертвых
Созерцатели всех состояний отвратительности
Мы танцуем с обитателями кладбища
В сиянии погребального костра
Под черной аркой пустынной ночи
Мы носители черепа
Кто посмеет трубить в трубы из бедренной кости
Чтобы вызвать наши смертоносные тени
Пусть их тьма съест нашу плоть
И смолоть нечестивое тело из тонких костей
Мы потребители, и мы потребляем
Мы предлагаем ужасные жертвы нашей кожи
Мы предлагаем ужасные возлияния крови наших сердец
Мы насыщаем тень Смерти, то, что вечно голодает
Мы вызываем нечистых эйдолонов
Шелуха себя.
Выходите вперед
Из притонов внутренней развращенности
Когда мы кружимся в безумном безумии
Через полуночные болота, чтобы разбудить их
В их ненасытном и отчаянном голоде
Наши рога умоляют самого Владыку Смерти
Чтобы управлять своим трезубцем
Через три камеры нашего существования
В бросках экстатической смерти
Мы разрываем ткань мира
Смотреть неподвижной змеиной радужкой
Во тьму, которая находится за пределами тьмы
О Деви, без знания твоей силы
Освобождение — это просто издевательство!
О Деви-Л, без знания твоей силы
Освобождение — это просто издевательство!
Речь языка смерти
Черное дыхание огня
Обжигающий ветер моего рта
Поднятие тени от костра
Моя самоубийственная тьма
О, приходят голодные
Прислушайтесь к ветрам ужаса
Услышьте зов моего языка
Огонь, как дыхание, я произношу свой конец
Приводя тени смерти к скрежету и разрыву!