Перевод текста песни Lucifer Trismegistus - Nightbringer

Lucifer Trismegistus (оригинал)

Woe unto ye who aspire not unto the magistry of death!
Ye are as food for the gods
Behold the Great Opposer, thou who art as death!
Oh that I may become at one with mine «otherness» of being
I seek the smagdarine crown jewel of the victorious conqueror of Eden,
Lucifer Trismegistus, Janus-faced daimon
Thou who gazeth upon the dark abyss of silence, vast depth of nothingness,
great void of light beyond light
Oh Highest One, Great Devourr, Universal Solvent, may I becom at one with Thee!
Bring forth the flame that cracks the clay and tears the soul to unite the
deathless spirit with death itself
Illuminate me with a scourge of burning cinders that strikes me with the
causeless liberty of Thine unfathomable fantasy
The draconian perfection born from thy boundless rebellion
Yea, the lie that speaks the truth!
For to enter Thine steeping gulf is to rise unto and usurp the throne of the
highest
So may the inverted star that is Thine reflection boil my eyes until formless
vision is given, oh ye dazzling burner of shades and extinguisher of the fallen
sparks
Godless God, traceless pilgrim of the abyss, nimbus of subterranean suns
Guide me to Thy bottomless peaks!

Lucifer Trismegistus (перевод)

Горе тем, кто не стремится к власти смерти!
Вы как пища для богов
Узрите Великого Противника, подобен смерти!
О, если бы я мог стать единым со своей «инаковостью» бытия
Я ищу жемчужину из смадарина в короне победоносного завоевателя Эдема,
Люцифер Трисмегист, даймон с ликом Януса
Ты, кто смотрит на темную бездну молчания, безбрежную глубину небытия,
великая пустота света за пределами света
О Всевышний, Великий Пожиратель, Вселенский Растворитель, да сойдусь я с Тобой воедино!
Принесите пламя, которое раскалывает глину и разрывает душу, чтобы объединить
бессмертный дух с самой смертью
Освети меня бичом горящего пепла, который поражает меня
беспричинная свобода Твоей непостижимой фантазии
Драконовское совершенство, рожденное твоим безграничным бунтом
Да, ложь, говорящая правду!
Ибо войти в Твою глубокую пропасть — значит подняться и узурпировать трон
самый высокий
Так пусть перевернутая звезда, которая является Твоим отражением, закипит мои глаза до бесформенного
дано видение, о ослепительный возжигатель теней и огнетушитель падших
искры
Безбожный Бог, бесследный странник бездны, нимб подземных солнц
Веди меня к Твоим бездонным вершинам!