Перевод текста песни Si no amas - Nek

Si no amas - Nek
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Si no amas, исполнителя - Nek. Песня из альбома Greatest Hits 1992-2010 Es asì, в жанре Поп
Дата выпуска: 24.02.2011
Лейбл звукозаписи: WMI Italy
Язык песни: Испанский

Si no amas

(оригинал)
Puedes decidir por donde caminar
Puedes escalar montañas
Y tus limites pasar
Y si quieres alguien siempre puedes ser
Pero si no amas
Si no amas
No tendras un motivo para vivir
Si no amas
No te amas
Nada seras
Si no amas
Un sentido nunca vas a encontrar
Puede que hagas un imperio alrededor
Construir un rascacielos
Y sentirte alguien mejor
Puedes desearlo todo y comprar
Pero si no amas
Si no amas
No tendras un motivo para vivir
Si no amas
No te amas
Nada seras
Si no amas
Si no amas
Los detalles mas pequeños no entenderas
Las certezas que no encuentres deves buscar
No es impaciente
El amor entiende
Sabe esperar
Si hablas te escucha
Todo soporta
Cree en ti sin mas
Y pide libertad algunas veces
Y cuando volvera a ti te dara mas
Si no amas
Si no amas
Todo el resto no tiene ningun valor
Si no amas
No te amas
Nada seras
Sin amor no somos nada nunca mas

Если ты не любишь

(перевод)
Вы можете решить, где ходить
ты можешь лазить по горам
и ваши пределы проходят
И если вы хотите кого-то, вы всегда можете быть
Но если ты не любишь
если ты не любишь
У тебя не будет причин жить
если ты не любишь
ты не любишь себя
ты будешь никем
если ты не любишь
Значение, которое вы никогда не найдете
Вы можете создать империю вокруг
построить небоскреб
И чувствовать кого-то лучше
Вы можете пожелать все это и купить
Но если ты не любишь
если ты не любишь
У тебя не будет причин жить
если ты не любишь
ты не любишь себя
ты будешь никем
если ты не любишь
если ты не любишь
В мельчайших деталях вы не разберетесь
Определенности, которые вы не находите, вы должны искать
не нетерпеливый
любовь понимает
умеет ждать
Если вы говорите, он слушает вас
все несет
Верь в себя без лишнего
И попросить свободы иногда
И когда он вернется к вам, он даст вам больше
если ты не любишь
если ты не любишь
Все остальное не имеет значения
если ты не любишь
ты не любишь себя
ты будешь никем
Без любви мы больше ничто
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Se una regola c'è 2010
Laura non c'è 2010
Almeno stavolta 2010
No preguntes por qué 2011
Instabile 2010
La vita è 2010
Credere amare resistere 2015
Cuori in tempesta 2010
Lascia che io sia 2010
Freud ft. J-AX 2016
Para ti serìa 2011
La voglia che non vorrei 2010
L'inquietudine 2010
La vida es 2011
Sei solo tu 2010
Abbracciami 2005
Fatti avanti amore 2015
La inquietud 2011
Se non ami 2010
Laura no està 2011

Тексты песен исполнителя: Nek