Перевод текста песни Llega el tiempo - Nek

Llega el tiempo - Nek
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Llega el tiempo, исполнителя - Nek.
Дата выпуска: 09.06.2013
Язык песни: Испанский

Llega el tiempo

(оригинал)
Vive con la misma intensidad de cuando estás amando
Hazlo y poco a poco sentirás que va mejorando
Si el miedo y la angustia tú sientes
Libérate y sal adelante
Y vive como si mirases siempre cara a cara al sol
Búscate un espacio solo tuyo y luego cuídalo
Y siente cada día lo profundo
Sabiendo que podrás comerte el mundo
Porque si miras mas allá del limite de lo que piensas
Siempre hay mas
Llega el tiempo para que ames
Para que te puedas conmover
Llega el tiempo para que mires
Si quieres, si crees
Llega el tiempo para que empieces
Si quieres, si crees
Desnúdate de toda la tristeza con una sonrisa
Déjale la sombra a la incerteza y no tengas prisa
Y ponte solo metas importantes
Hay que luchar sin tregua como hiciste antes
Porque si miras mas allá del límite de tu orgullo
Siempre hay mas
Llega el tiempo para que ames
Para que te puedas conmover
Llega el tiempo para que mires
Si quieres, si crees
Ahora llega el tiempo para que empieces
A caminar bajo el cielo azul
Buscando aquello que mas te gusta
Si crees, si crees
Así, entre gentes pasaras
Y tú mas libre serás
Si te vuelves tú me ves, si crees
Ponte solo metas importantes
Hay que luchar sin tregua como hiciste antes
Porque si miras mas allá del limite de lo que piensas
Siempre hay mas
Y llega el tiempo para que ames
Para que te puedas conmover
Llega el tiempo para que mires
Si quieres, si crees
Ahora llega el tiempo para que empieces
A caminar bajo el cielo azul
Buscando aquello que más te gusta
Si crees, si crees

Время приходит.

(перевод)
Живите с такой же интенсивностью, как когда вы любите
Делайте это, и понемногу вы почувствуете, что оно улучшается.
Если страх и боль вы чувствуете
освободиться и двигаться дальше
И живи так, как будто ты всегда смотришь лицом к лицу с солнцем
Найдите место для себя, а затем позаботьтесь о нем
И чувствовать каждый день глубину
Зная, что вы можете съесть мир
Потому что, если вы посмотрите за пределы того, что вы думаете
всегда есть больше
Пришло время тебе любить
Чтобы вы могли двигаться
Пришло время вам посмотреть
Если хочешь, если веришь
Пришло время вам начать
Если хочешь, если веришь
Избавься от всех печалей с улыбкой
Оставьте тень неизвестности и не торопитесь
И ставить только важные цели
Вы должны бороться безжалостно, как и раньше
Потому что если ты заглянешь за пределы своей гордости
всегда есть больше
Пришло время тебе любить
Чтобы вы могли двигаться
Пришло время вам посмотреть
Если хочешь, если веришь
Сейчас самое время начать
Прогуляться под голубым небом
Ищите то, что вам нравится больше всего
Если вы верите, если вы верите
Так среди людей пройдёшь
И ты будешь свободнее
Если ты повернешься, ты увидишь меня, если ты поверишь
Ставьте только важные цели
Вы должны бороться безжалостно, как и раньше
Потому что, если вы посмотрите за пределы того, что вы думаете
всегда есть больше
И приходит время любить
Чтобы вы могли двигаться
Пришло время вам посмотреть
Если хочешь, если веришь
Сейчас самое время начать
Прогуляться под голубым небом
Ищите то, что вам нравится больше всего
Если вы верите, если вы верите
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Se una regola c'è 2010
Laura non c'è 2010
Almeno stavolta 2010
No preguntes por qué 2011
Instabile 2010
La vita è 2010
Credere amare resistere 2015
Cuori in tempesta 2010
Lascia che io sia 2010
Freud ft. J-AX 2016
Para ti serìa 2011
La voglia che non vorrei 2010
L'inquietudine 2010
La vida es 2011
Sei solo tu 2010
Abbracciami 2005
Fatti avanti amore 2015
La inquietud 2011
Se non ami 2010
Laura no està 2011

Тексты песен исполнителя: Nek