Перевод текста песни Humo - Nek

Humo (оригинал)

El silencio aquí
Tú y yo
Siempre más solos,
Tú que juegas hoy
Detrás de mis errores
Y piensas que la libertad.
Sea un sábado en esta ciudad
Mirando caras sin poesía
Y kilos de melancholia.

Es claro, lo se,
No puedes cambiar otra vez.
Yo lo se que te rieras
Si un día lo entenderás.

Fuimos tú y yo,
Azul de un mar al alba.
Era un sueño y tú
Después ya no me hablabas.

Y ahora puedo respirar
Tan solo el humo de un café.
Lo intento pero tú no estás,
Y no lo puedo soportar.

Es claro, lo se,
No puedes cambiar otra vez.
Yo lo se que te rieras
Si un día lo entenderás.

Me buscaras,
Se que lo haras, verás.

Es claro, lo se,
No puedes cambiar otra vez.
Yo lo se que te rieras
Si un día lo entenderás.

Дым (перевод)

Здесь тишина,
Ты и я,
Но мы всегда одиноки,
А ты сегодня играешь
Следом за моими ошибками
И думаешь, что это свобода.
Пусть бы наступила суббота в этом городе,
Созерцающем лица, лишенные поэтичности,
И безмерную меланхолию.

Конечно, я это знаю,
Ты не сможешь снова измениться.
Я знаю, ты будешь смеяться,
Если однажды это поймешь.

Мы с тобой были вместе,
Синева моря отражалась в закате,
Это был лишь сон, и ты
Потом со мной не говорила.

И сейчас я могу лишь
Вдыхать дым в кафе.
Я пытаюсь, но тебя здесь нет,
И мне этого не пережить.

Конечно, я это знаю,
Ты не сможешь снова измениться.
Я знаю, ты будешь смеяться,
Если однажды это поймешь.

Ты будешь искать меня,
Я знаю, что ты будешь это делать, вот увидишь.

Конечно, я это знаю,
Ты не сможешь снова измениться.
Я знаю, ты будешь смеяться,
Если однажды это поймешь.