Перевод текста песни En el cuarto 26 - Nek

En el cuarto 26 - Nek
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни En el cuarto 26 , исполнителя -Nek
Песня из альбома: Greatest Hits 1992-2010 Es asì
В жанре:Поп
Дата выпуска:24.02.2011
Язык песни:Испанский
Лейбл звукозаписи:WMI Italy

Выберите на какой язык перевести:

En el cuarto 26 (оригинал)En el cuarto 26 (перевод)
Como aquella luz tan incierta, Как тот свет, такой неуверенный,
Tu sentirás tu estado de ánimo Вы почувствуете свое настроение
Igual, Равный,
Y no puedes más И ты больше не можешь
De los hombres que, Из мужчин, которые
Te usan y se van Они используют вас и уходят
Y te roban de tus ojos И они крадут тебя из твоих глаз
La alegría, Радость,
Dia tras dia, Послезавтра,
Así día trás día. Так день за днем.
Si las lagrimas te ayudasen hoy Если слезы помогли тебе сегодня
A acabar con el dolor clavado ahí, Чтобы положить конец боли, прибитой туда,
Muy dentro de ti… глубоко внутри тебя...
En el cuarto 26, В комнате 26,
Entre flores que no miras ya, Между цветами, на которые ты больше не смотришь,
Donde tú vendes tu cuerpo, где вы продаете свое тело,
Y un amor a contratiempo, И любовь против времени,
Entran pagan введите оплату
Y luego se van, А потом они идут
En el cuarto 26 в комнате 26
Donde siempre encuentras где ты всегда находишь
Otro adios, еще одно прощание,
Y te hiere que И тебе больно
No haya cariño, любви нет,
En las breves caricias В кратких ласках
Que te dan. Что они дают вам?
A otro hombre oirás, Другому человеку вы услышите,
Sentirás llamar, Вы почувствуете призвание
Insistiendo a tu puerta para entrar, Настаивая у твоей двери, чтобы войти,
Y tú no abrirás. И не откроешь.
Luego escaparás тогда ты убежишь
Lejos del dolor, подальше от боли,
Como pajaro que vuela en libertad Как птица, летящая на свободе
Tu mente se irá. Ваш разум уйдет.
En el cuarto 26, В комнате 26,
Entre flores que no miras ya, Между цветами, на которые ты больше не смотришь,
Ves el mar y más fronteras, Ты видишь море и больше границ,
Esperando primaveras в ожидании весны
Que te tienden nuevo a armoniar. Чтобы они снова стремились к гармонии с вами.
Y el valor que tú querias, И значение, которое вы хотели,
Para irte y no volver jamás Уйти и никогда не возвращаться
A ese mundo de vida dura В тот мир тяжелой жизни
Donde nunca hay ternura. Где никогда не бывает нежности.
Y caminas por la playa, И ты гуляешь по пляжу,
Respirando el mar que calla, Дыша безмолвным морем,
Tú eres parte en su totalidad. Вы часть целого.
En el cuarto 26 в комнате 26
En tu pelo flores te pondrás, В волосы ты вложишь цветы,
Esperando el alba de un nuevo encuentro В ожидании рассвета новой встречи
En el perfume del viento uhmm В духах ветра ммм
En el cuarto 26.В комнате 26.
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: