Перевод текста песни El mundo estal llamandome - Nek

El mundo estal llamandome - Nek
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни El mundo estal llamandome , исполнителя -Nek
Песня из альбома Entre tu y yo
в жанреПоп
Дата выпуска:30.08.1998
Язык песни:Испанский
Лейбл звукозаписиDON´T WORRY
El mundo estal llamandome (оригинал)Мир зовет меня (перевод)
Ya no soy testigo Я больше не свидетель
Nsé que es posible я знаю, что это возможно
Si quieres puede ser Если вы хотите, это может быть
No basta un sueño Мечты недостаточно
Hay que pelear por Ã(c)l Вы должны бороться за него
Cuando mi vida когда моя жизнь
Está por los suelos Это дно
Yo sé que tengo я знаю, что у меня есть
Tus brazos esperándome otra vez Твои руки снова ждут меня
El mundo está llamándome мир зовет меня
No quiero mirar я не хочу смотреть
Como el tiempo me deja atrás Поскольку время оставляет меня позади
Yo no pieso frenar я не собираюсь останавливаться
Me queda un as de corazones у меня остался туз червей
Tú siempre me haces ver ты всегда заставляешь меня видеть
Lo mejor que hay dentro de mí Лучшее, что есть внутри меня
Lo que quiera conseguiré Si estás junto a mí, si caigo a tierra То, что я хочу, я получу, если ты будешь рядом со мной, если я упаду на землю
Me vuelvo a levantar я снова встаю
Porque tú me das fuerza Потому что ты даешь мне силы
Para volver a empezar начать сначала
Yo sé que a veces Я знаю, что иногда
La realidad que nunca miente Реальность, которая никогда не лжет
Puede ser triste может быть грустно
Pero hay que mirar de frente Но вы должны смотреть прямо вперед
A la verdad К истине
El mundo está llamándome мир зовет меня
No quiero mirar я не хочу смотреть
Como el tiempo me deja atrás Поскольку время оставляет меня позади
Yo no pienso frenar я не собираюсь останавливаться
Me queda un as de corazones у меня остался туз червей
Yo no me sé rendir я не знаю как сдаться
Lo que tengo me lo gané Y por eso hoy estoy aquí То, что у меня есть, я заработал, и поэтому я здесь сегодня
Por tí, la vida es como un sueño Для тебя жизнь как сон
Por tí, soy más de lo que fuí Для тебя я больше, чем был
(Tú me das lo que no espero) (Ты даешь мне то, чего я не ожидаю)
Tus besos me ayudan a respirar Твои поцелуи помогают мне дышать
El mundo está llamándome мир зовет меня
No quiero mirar я не хочу смотреть
Como el tiempo me deja atrás Поскольку время оставляет меня позади
Yo no pienso frenar я не собираюсь останавливаться
Me queda un as de corazones у меня остался туз червей
No tengo nada más у меня нет ничего другого
Que poner toda la pasión что вложил всю страсть
Yo no pienso frenar я не собираюсь останавливаться
Me queda un as de corazones у меня остался туз червей
El mundo está llamándome мир зовет меня
El mundo está llamándomeмир зовет меня
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Тэги песни:

#El Mundo Esta Llamandome

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: