Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Momentum, исполнителя - Modern Life Is War. Песня из альбома My Love My Way, в жанре Панк
Дата выпуска: 18.09.2006
Лейбл звукозаписи: Deathwish
Язык песни: Английский
Momentum(оригинал) |
Down the old staircase |
I’m walking out the door |
I feel lost here tonight |
Everything has changed |
Since that summer before |
Stumbling forward |
I’m glancing back |
There’s no one in the window begging me to come back! |
The streetlights are burning |
But I’m not yet ready for this day to be done |
'Cus I always come up short |
I’m always lusting for something more |
And so I push |
Right into the night! |
Harder and harder |
'Til my heart beats just right! |
Across downtown and over the tracks |
Exhaustion taking hold |
Down to the place I love |
Where nobody knows! |
Old photographs much too late at night |
I Dream of times |
I wish I could leave behind |
And I always Wake up ugly and dissatisfied |
I’ve gotta change my mind! |
Change my pride! |
Change my life! |
Get down to the root of the problem |
Cure my misdirection |
'Cus all the laughs die |
At closing time! |
And I lie awake wondering why |
I’m an all or nothing kid |
And why I’ve been feeling like |
Nothing! |
All of the time! |
Where do I go?! |
Am I on my own?! |
Where do I go?! |
Am I on my own?! |
Where do I go?! |
Am I on my own?! |
On my own! |
(x4) |
Импульс(перевод) |
Вниз по старой лестнице |
я выхожу за дверь |
Я чувствую себя потерянным здесь сегодня вечером |
Все изменилось |
С того лета до |
Спотыкаясь вперед |
я оглядываюсь назад |
Никто в окне не умоляет меня вернуться! |
Уличные фонари горят |
Но я еще не готов к этому дню |
«Потому что я всегда терплю неудачу |
Я всегда жажду чего-то большего |
И поэтому я толкаю |
Прямо в ночь! |
Тяжелее и тяжелее |
Пока мое сердце не забьется правильно! |
Через центр города и над трассами |
Усталость |
До места, которое я люблю |
Где никто не знает! |
Старые фотографии слишком поздно ночью |
Я мечтаю о временах |
Я хотел бы оставить позади |
А я всегда просыпаюсь некрасивой и недовольной |
Я должен передумать! |
Измени мою гордость! |
Измени мою жизнь! |
Доберитесь до корня проблемы |
Вылечить мое неправильное направление |
«Потому что весь смех умирает |
Во время закрытия! |
И я не сплю, удивляясь, почему |
Я ребенок все или ничего |
И почему я чувствую себя |
Ничего! |
Все время! |
Куда я иду?! |
Я один?! |
Куда я иду?! |
Я один?! |
Куда я иду?! |
Я один?! |
Самостоятельно! |
(x4) |